英汉例句

• the anode catalyst of direct methanol fuel cell(dmfc)is one of the key materials for dmfc. the electrochemical activity of the catalysts affects the performance and cost of the fuel cell.

  直接甲醇燃料电池（dmfc）阳极催化剂是dmfc的关键材料之一，其电化学活性的大小对燃料电池的性能及成本起着关键作用。

• the excellent characteristics of the direct methanol fuel cell have made it the subject of much research in recent years.

  直接甲醇燃料电池是近十年兴起的新型燃料电池，并以其独特的优点引起了人们广泛的关注。

• comparison of some kinds of commonly-used oil resistant elastomer with the property change in common fuel and methanol fuel was made.

  通过选择适当的聚酯树脂和环氧树脂，配以适当的异氰酸固化剂，研制了一种用于油箱的环氧聚氨酯耐油涂料。

• direct methanol fuel cell (dmfc) is considered as a promising power sources with great potential for electric vehicle in 21st century.

  直接甲醇燃料电池（dmfc）被认为是21世纪最有潜力的电动汽车动力源。

• the performance of the liquid feed direct methanol fuel cell was tested in a self designed experimental system. two self-made gold plated stainless steel polar plates were installed in the fuel cell.

  本文利用自行设计的实验系统，对自制的镀金不锈钢极板液态进料直接甲醇燃料电池的性能进行了测试。

• recently developed direct methanol fuel cell (dmfc) has been received widespread attention due to the abundant source, the low price, the safety of the storage transportation of the fuel.

  近年来发展起来的直接甲醇燃料电池（dmfc）由于其燃料来源丰富、价格便宜、运输和储存较安全的优点而受到广泛重视。

• the development of mathematic model in resent five years was reviewed in the article for the direct methanol fuel cell(dmfc).

  综述了近五年直接甲醇燃料电池（dmfc）数学模型的研究进展。

• flow field plate is one of the key components in dmfc(direct methanol fuel cell), and flow-field is the most important part for flow field plate.

  流场板是直接甲醇燃料电池关键组成部分之一，而流场是流场板的核心部分。

• developed direct methanol fuel cell (dmfc) has been received widespread attention due to the abundant source, the low price, the safety of storage and transportation of fuel.

  直接甲醇燃料电池（dmfc）由于其燃料来源丰富、价格便宜、运输和存储安全等优点而受到广泛的重视。

• the recent development in research on cathodic catalysts for direct methanol fuel cells(dmfc) is(reviewed).

  综述了近年来直接甲醇燃料电池（dmfc）中阴极催化剂研究进展。

• based on the above results, with the normal conditions and the same volume of tanks, the fuel evaporative pollutants control system of gasoline tank is basically fit for the methanol fuel tank.

  试验结果表明，在正常条件下，油箱体积相同时，汽油箱燃油蒸发物吸附装置基本上适用于甲醇汽车。

• membrane & electrode assembly (mea) is the core component of direct methanol fuel cell (dmfc).

  膜电极（mea）是直接甲醇燃料电池（dmfc）的核心部件。

• at present, depend on the queen petroleum times to methanol fuel research, it's the advantage being the petroleum replacement fuel is more and more notable.

  目前，对甲醇燃料的研究，在后石油时代，其作为石油的替代燃料的优势越来越显着。

• cars with methanol fuel cells would do little to change the regular routine of consumers at the filling station.

  驾驶用甲醇燃料电池作动力的小轿车，几乎用不着改变消费者在加油站加油的例行方式。

• the methanol fuel was a kind of new clean fuel which was feasible and had considerable prospect.

  甲醇燃料是一类经济可行、前景可观的新型清洁燃料。

• a direct methanol fuel cell(dmfc) is an electrochemical device in which the methanol is fed directly into the fuel without any fuel reformer.

  直接甲醇燃料电池（dmfc）是一种不需要燃料重整器而以甲醇直接进料的电化学装置。

• a less familiar but equally promising approach, advocated by the polish environmentalist marcin gerwin, is to convert the co2 into methanol fuel using a process called 「artifical photosynthesis」.

  一个由波兰环境问题专家马尔钦·格温（marcingerwin）提出的稍显陌生但却同样有发展前景的手段是，借助一种叫做「人造光合作用」的进程，将捕获到的二氧化碳转化为甲醇燃料。

• structure and performance of the cathode with double-layered catalyst layer for direct methanol fuel cell;

  本实验用化学浸渍-还原法，甲醛为还原剂制备直接二甲醚燃料电池阳极催化剂。

• currently hydrogen-air fuel cells and direct methanol fuel cells are not ready for electric bicycle application.

  目前，氢空气燃料电池和直接甲醇燃料电池还不可能用于电动自行车。

• visualization study of two-phase flow in anode interdigital flow bed of a liquid-fed direct methanol fuel cell (dmfc) was performed in a home-made experimental system.

  采用自制的实验系统对液态进料直接甲醇燃料电池（dmfc）阳极交叉指状流道内的两相流动特性进行了可视化实验研究。

• recently, the direct methanol fuel cell (dmfc) becomes the research project of general interest because methanol is a kind of rich, cheap liquid fuel and is easy to be stored and transported.

  直接甲醇燃料电池（dmfc）由于燃料甲醇来源丰富，价格低廉，储存、携带方便，受到广泛重视。

• an experimental test system for the direct methanol fuel cell under microgravity environment was set up.

  建立了短时微重力落塔实验专用直接甲醇燃料电池性能测试系统。

• if they work, methanol fuel cells could be a major breakthrough in energy consumption and conservation.

  一旦投入使用，甲醇燃料电池可能是在能源消耗和能源储存方面的一个重大突破。

• direct methanol fuel cell (dmfc) is the most promising power generator for electric powered vehicles (ev).

  直接甲醇燃料电池（dmfc）是电动汽车（ev）最有保障的电源。

• to improve the performance of fuel cells, the operating temperature of direct methanol fuel cell(dmfc)stack should be controlled within a specified range.

  为了提高燃料电池的发电性能，直接甲醇燃料电池（dmfc）堆的运行温度应该控制在一个合适的范围内。

• some recent development on methanol electro-oxidation in direct methanol fuel cell are reviewed.

  概述了直接甲醇燃料电池甲醇电氧化催化剂最近的一些研究情况。