but a few hints were dropped friday night about future bbt plot points: think extrasolar planets, the metric system and neil degrasse tyson.
周五还有些关于未来《生活大爆炸》的情节提示:太阳系外行星,度量体系和尼尔·德格拉斯·泰森(译者注:美国天体物理学家,经常上科普节目)。
for any app developers out there. our organization, many more organizations, and even for-profit companies would find a cross-platform metric system extremely useful.
在此处,对于任何一个程序开发者来说,我们的机构以及更多的机构甚至那些营利公司将会找到一个有用的交互平台系统。
in australia we use the metric system of measurement and the rating of insulation is known as the r-value which means thermal resistance.
在澳大利亚,我们使用公制计量方法并且绝缘等级即被作为代表耐热能力的热阻值。
the british people were accustomed to the metric system long ago.
很久以前,英国人就习惯于公制计量了。
the metric system of weights and measures shall be introduced in this contract unless otherwise instructed by the purchaser.
合同中应采用公制计量单位,除非买方另有要求。
the united states is one. the metric system is truly an international system.
公制是献给世界的一份很好的礼物,只有很少的几个国家不使用它,美国是其中之一,公制的确是一个国际性的度量衡制。
britain changed to a metric system of currency in 1970.
1970年,英国已改用公制货币。 坚硬的; 严格的;
all about... the metric system
关于全部的公制度量衡系统
successful french metrological diplomacy meant that in the ensuing decades the metric system supplanted a hotchpotch of regional units in all bar a handful of nations.
法国成功对于计量单位的成功引进意味着随后的几十年公制计量(逐步地)替代了许多国家特有的区域计量单位。
metric system to be adopted for design and construction of hull, machinery, equipment, etc.
船体、机械和设备等的设计与建造采用公制单位。
sheldon: ah. blame president james 「jimmy」 carter. he started america on a path to the metric system but then just gave up. he wonders why he was a one-term president.
谢尔顿:那得怪詹姆斯·吉米·卡特总统,他让美国开始实行公制体系,却又半途而废,他还想不明白自己为何不能连任总统。
a tool, you can use the metric system to receive data show that good tool.
一个串口工具,可以用十进制来显示接收数据,不错的工具。
for example, we use the metric system of measurement, the us uses a different system of measurement.
我们使用公制计量法而美国却使用一种不同的计量法。
he reformed governments, invented a new system of law now known as the napoleonic code, and brought in the metric system of measurement.
他改革了政府,构建了一个新的法律体系,称为拿破侖法典,并且引入了公制度量制度体系。
the french began to move to base ten in the 16th century; the metric system was first adopted in 1795.
16世纪,法国人开始使用十进制;1795年,首次采用公制。
a tool, you can use the metric system to receive data show that good …
一个串口工具,可以用十进制来显示接收数据,不错的工具。
in 1875 nature, a british magazine, hailed the metric system as 「one of the greatest triumphs of modern civilisation」.
1875年,英国《nature》杂志将公制计量称为「现代文明最大的胜利之一」。
other weighing systems are still widely in use (mostly in the usa and the uk), but the metric system of the si is slowly finding its way there as well.
其它称重系统仍然广泛使用(主要在美国和英国),而是si公制系统慢慢发现其方式也有。