英汉例句

• michael ballack - goes through the back of the snake studs high, killing it. job done. problem solved. chelsea fans still boo.

  巴拉克──绕到蛇的身后，轻而易举的干掉了蛇。任务完成。问题解决。切尔西球迷却仍不满意。

• 「i have reached the decision that michael ballack will remain the captain of the german national team,」 l?w said in a brief statement.

  「我决定米歇尔．巴拉克将仍然留任德国国家队队长的职务。」 勒夫在一份简要声明中说。

• michael ballack will be missing for the germans in that friendly fixture on wednesday in gelsenkirchen after suffering inflammation to the back of a knee.

  同时，巴拉克将因为膝盖发炎缺席德国队周三在盖尔森基兴的友谊赛。

• they are playing in a different way with michael ballack in midfield. he is closer to the goal of the opponents.

  随着中场巴拉克的加盟，他们的风格与以往有了明显不同。巴是一个更让对手忌惮的前场得分手。

• michael ballack is loving life so much in the capital he has declared his intention to finish his career at chelsea.

  米歇尔。巴拉克正在首都伦敦享受他的人生。他曾经申明了将在切尔西完成自己的职业生涯的打算。

• the german boss said he had no news on when he will meet with former captain michael ballack to discuss whether the bayer leverkusen midfielder still has a role to play in the national side.

  勒夫目前还未透露何时与队长巴拉克见面，来讨论这名药厂中场球员是否仍然在国家队有一席之地。

• he may not yet be established in the chelsea first team, but michael ballack suggested yesterday that he could see out his career in london.

  他可能依然没有在切尔西一线队站稳脚跟，但是迈克尔·巴拉克昨天暗示道他可以在伦敦渡过这段时光。

• deco, michael ballack and frank lampard can all shoot but i don「t have a player who can dribble.

  德科，巴拉克和兰帕德都能够射门，但是我没有一个更善于盘带的球员。

• injured germany captain michael ballack has warned world cup skipper philipp lahm he expects to take back the armband on his return to fitness.

  正在养伤的德国国家队队长米歇尔·巴拉克回应世界杯队长菲利普·拉姆，希望在伤愈复出后重新戴上队长袖标。

• michael ballack is unlikely to play again this season after undergoing ankle surgery in his native germany.

  巴拉克已经在德国接受了脚踝手术，本赛季他也许将不会再参加任何比赛。

• top earners like chelsea」s michael ballack and thierry henry of arsenal reportedly pocket around $12.5 million each year.

  薪酬最高的球员如切尔西的巴拉克和阿森纳的亨利，据报道他们每年能挣到1250万美元。

• with lampard, michael ballack and the deep-lying michael essien all supporting him, the former barcelona man was liberated from defensive responsibility and clearly in his element.

  身后有了兰帕德、巴拉克以及拖后的埃辛的支持，德科从防守任务中解放出来了，充分展示了他的进攻才华。

• as the whistle blew he faced away from me but luckily he arched backwards just at the same time as a glum-faced michael ballack walked by

  终场哨吹响时他背对着我，但巧的是当他张开双臂后仰时，铁青着脸的巴拉克正从旁边走过，才成就了我这张图片。

• on wednesday, though, trainer joachim l?w announced that michael ballack would remain the squad「s captain. as soon as he is fit enough to play, that is.

  在周三，虽然，教练约瑟夫．勒夫宣布只要米歇尔．巴拉克感觉身体适合踢足球，则仍然会担任队长职位。

• this is the moment that chelsea and most notably here michael ballack finally lost it with norwegian referee tom henning ovrebo.

  这一刻，切尔西对挪威裁判汤姆·亨宁·奥夫雷伯失去理智，巴拉克更是首当其沖。

• manchester united」s owen hargreaves is convinced michael ballack will be a success at chelsea providing he is given the opportunity.

  曼联的欧文·哈格里夫斯坚信如果切尔西给迈克尔·巴拉克提供机会，他会获得成功。

• i can see it being like the bolton away game when a michael ballack header gave us a slender 1-0 win.

  我可以预见得到，将会像那场作客博尔顿的比赛一样，由迈克尔．巴拉克的头球入球令我们以1-0轻取对手。

• michael ballack scored a late winner as chelsea overcame an early scare against porto to reach the quarter-finals of the champions league.

  在切尔西先遭受惊吓时，迈克尔·巴拉克打入制胜一球，跻身冠军联赛的四分之一决赛。