the middle part of January

Here, let me talk about, I go to Beijing in mid-January to play, we can not write a diary.

在这里说一下，我在一月中旬要去北京玩，所以不能写日记了。

The change sets us back to mid-January in terms of morning light, according to Michael Terman, a biological rhythms expert at Columbia University.

根据来自哥伦比亚大学（Columbia University）的生物节奏专家MichaelTerman的 观点，就从早晨的日光这个角度来说，这种时间的调整把我们带回到了1月中旬。

In mid-January 1987, Hunan People「s Publishing House formally published Lady Chatterley」s Lover.

1987年一月中旬，湖南人民出版社正式发行了《查太莱夫人的情人》。

The man who said we「d be frozen up in mid-January said a mouthful.

那人说一月中旬我们会冻僵的，他说得很对。

Severe snowstorms that started in mid-January are being blamed for at least 107 deaths in China.

今年1月中旬开始的严重雪灾已经在中国造成至少107人死亡。

Still fragile and shaped by the river currents, a thin layer of new ice formed over Québec, Canada’s, St. Lawrence River in mid-January 2010.

圣劳伦斯河今年薄薄的冰层，现在虽然还不坚固、河流的形状也还看得见，不过到一月中旬，冰层已经覆盖了加拿大魁北克境内的河面。

BX.N, said late last year that it was raising as of mid-January the number of points required for a free hotel night — effectively devaluing members」 point balances by about 20 percent.

于2007年被黑石集团收购的希尔顿在去年年底表示，从2010年1月中旬起，他们将会提高兑换免费住宿的积分要求(会员积分直接被贬值约20%)。

Since the mid-January of this year, the catastrophic blizzards and icy rains disaster has caused great losses on forestry.

今年1月中旬以来，我国特大雨雪冰冻灾害给林业造成了巨大损失。