If I met a fairy, I could stay awake all night without getting tired, then sleep all morning as fairies do, curled in a silky milkweed pod.
假若仙女来了,我整晚不睡觉也不会觉得累。第二天我和仙女们一样,蜷缩在柔滑的乳草荚里睡到中午。
The tarantula hawk wasp feeds on milkweed pollen.
一只沙漠蛛蜂正在吞食马利筋的花粉。
The ornamental plant of milkweed family was liken by people with its unusual of flower, its elegant of vine.
萝藦观赏植物以其花奇特;茎蔓飘逸而倍爱人们亲睐。
Monarch caterpillars feed on any of dozens of species of milkweed plants, including some species that contain high levels of cardenolides.
帝王蝶的幼虫以很多乳草属植物为食,包括一些包含高水平强心甾的类型。
In some angiosperm the seeds are equipped with gossamer wings, like the dandelion and milkweed seeds.
有些被子植物的种子有蛛丝般的翅膀,例如蒲公英和乳草属植物的种子。
In defending itself so thoroughly against the monarch, the milkweed became inseparable from the butterfly.
马利筋为自我保护如此认真地抵抗黑脉金斑蝶的侵袭,结果变得与蝴蝶难舍难分。
The plants bloomed in slow, honey-fragrant fireworks, and by July there was a 4-foot wall of milkweed screening a dimly remembered pond.
缓慢的,散发着蜂蜜香味的花朵如礼花般绽放,七月的时候,池塘边的4英尺高的马利筋依稀长成了一堵屏风。
There they leave their eggs on milkweed plants, with the next generation of monarchs appearing a short time later.
在那里,他们留下的蛋乳草植物,在很短的时间后出现的君主下一代。
The EPA estimates that the insects face no observable harm when consuming milkweed leaves laden with up to 150 corn pollen grains per square centimeter of leaf surface.
环保署估计,即使马利筋叶片上每平方公分有高达150颗的玉米花粉,昆虫食用后也没有明显的危害。
Overall, a monarch butterfly is no more or less striking than its host, the milkweed pod.
总的来说,帝王蝴蝶和其宿主奶草豆荚的漂亮程度是差不多的,既不多一分,也不少一分。
Professor Taylor is urging people in the southern United States to help the monarchs by planting milkweed .
泰勒教授呼吁在美国南部的人来帮助种植米尔克韦德的君主。