alfred the great acted as his own spy visiting danish camps disgused as a minstrel .
阿尔佛雷德作为自己的侦探,伪装成一个歌手,成功潜入了丹麦人的营地。
this would open up to me a tempting picture of wandering as a minstrel boy from place to place, reciting and singing.
他这句话,让我心痒痒,在我面前展开了一幅漫游的画面:做个小乐师,东走走,西唱唱。
he was especially fond of music, so he went to a famous minstrel and said, 「teach me to play the lute as well as you do.」
于是他走到一位有名的乐师那里,说「把你的本领教给我吧,我要把琴弹得和你一样好。」
the end man in a minstrel show.
压轴巡游演出中的最后艺人。
if some minstrel belts out 「imagine」 or gets a crowd to sing along hoping to carry away a hatful of coins, this busker could face a fine ranging from $50 to $200.
如果在这片草莓园里,有流浪歌手高歌吟唱他的《想象》或是唱着民谣摇滚,招致大批群众围观,而只是为了能让自己「行乞」的帽子装满硬币的街头艺人们,可能会面临50到200美元不等的罚款。
a case might be made for the blackface minstrel show vaudeville or for the entertainments of some medicine shows camivals and riverboats as american folk drama.
滑稽说唱团演出、杂耍演出,或一些娱乐性的药品巡回演出、表演会与内河游艺船等,均可作为美国民间戏剧的例证。
cracktooth can be summoned by a minstrel on a class quest.
在职业任务中,通过吟游诗人可以召唤裂牙。
flat clappers made of bone or wood originally used by the end man in a minstrel show.
打拍者巡游演出中站在一端敲击骨制或木制响板的人。
the minstrel has been to many places before he came here.
在来到这里之前,这个吟游诗人已经去过很多地方。
a minstrel enters at the door!
一个游吟歌手迈进了大门!
one of an ancient celtic order of minstrel poets who composed and recited verses celebrating the legendary exploits of chieftains and heroes.
吟游诗人古代凯尔特族的吟游诗人,自编自唱,吟唱酋长和英雄的传奇业绩。
a minstrel wandered once that way.
一位游吟歌手迷失其途。
it also adds a new type of npc to taverns, the minstrel , who can play music for you.
它还增加了一个新的类型的人大酒馆的艺人,谁可以为你播放音乐。
the first of all the negro minstrel shows came to town, and made a sensation.
一流的黑人演奏队来到了这个小镇,引起了轰动。
france and australia may not have the united states' particular history of minstrel shows … but something about the act of portraying a white woman as black ought to sound an alarm, somewhere.
法国和澳大利亚也许没有美国那段流浪艺人涂黑脸表演的特殊历史…但这种把一名白人女子涂成黑色的行为,应该给某些人敲响警钟。
the minstrel had been to many places before he came here.
在来到这里之前,这个吟游诗人已经去过很多地方。
the minstrel wandered far and wide.
游吟歌手漫步四野。
the minstrel set flute to his lips.
游吟歌手将长笛置于唇前。
minstrel shows included music, dance and comedy.
滑稽说唱团演出有音乐、舞蹈和喜剧。