英语释义

1. the act or an instance of misallocating something (such as money or resources) poor or improper allocation
misallocation of tax dollars And there are many who would say that any interference with a free market system … inevitably results in misallocations of resources just because planners cannot be omniscient.
— R. Weiss et al.

片语

misallocation of assets资源误置

misdistribution分配不当

Resource Misallocation资源配置不当的效果

credit misallocation贷款分配不当

misallocation of resources资源误置

maldistribution分布不均；分配不当，分配不公

property rights misallocation产权错置

Working Capital Loans Misallocation流动资金贷款错配

Misallocation Effect配置错误效果

英汉例句

• The allocation of funding to housing, much of which is captured by the economic and social elite, seems a misallocation of scarce resources.

  而重建房屋的大部分资金会被经济和社会精英所掌握，这种分配会导致稀缺资源的不当配置。

• Excess competition is the phenomenon of resources misallocation resulted from low degree of concentration. It belongs to market failure and needs the governmental intervention.

  过度竞争是由低集中度引发的资源误置现象，它属于市场失灵，需要政府进行干预。

• This misallocation of resources results in lower productivity and reduced real wages.

  这种资源的错位将会导致生产率和实际工资的降低。

• Evan Lorenz, an analyst at Grant「s, puts it succinctly: 「The so-called Asian development model of state-directed fixed asset investment always leads to massive misallocation and mispriced debt.

  杂志的分析师伊万?洛伦兹一针见血地指出：「亚洲所谓的国家固定资产投资发展模式总是会导致债务大规模配置不当以及定价错误。

• It is argued that in some places, this skyscraper boom may be the product of the misallocation of wealth that caused the recession in the first place.

  当然也有不同看法，有人认为摩天大楼的繁荣或许是财富的不合理分配的产物，而这恰恰是当初导致经济衰退的原因。

• This means huge information loss, and the concomitant possibility that there is a vast misallocation of resources.

  这意味着大量的信息失真，随之而来的，有可能造成巨大的资源分配不当。

• Yet the core problem is that Japan suffers from a gross misallocation of resources, both financial and human.

  然而核心问题是日本面临着财政和人力资源的整体分配不当。

• The result could only be a massive misallocation of capital.

  这只会导致大规模的资金分配不当。

• Some of Europe」s most stubborn structural problems involve the misallocation of public spending.

  公共支出不合理也是欧洲经济结构中的一大问题。

• Environmental valuations aim to solve a problem that troubles both economists and ecologists: the misallocation of resources.

  环境评估目的是为了解决一个问题，这个难题困扰了经济学家和生态学家，那就是分配资源不合理。

• On the supply side, misallocations slow growth which again leads to monetary easing, more misallocation and still less growth.

  在供应侧，错配拉低了增速，进而也导致货币宽松、更多错配和增长更加乏力。

• There is ample historical evidence that government control over banks’ lending can breed cronyism and misallocation of funds.

  足够的历史证据表明政府控制银行的借贷会导致任人唯亲以及存款的错误分配。

• Factor markets「 distortion could induce individual household」s misallocation of capital and labor and lowers the aggregate TFP in agriculture.

  内容提要要素市场扭曲会导致农户个体对资本、劳动等生产要素配置扭曲，最终降低农业的总量全要素生产率(tfp)。

• Frances worried this might cause a misallocation of school resources.

  在福朗瑟斯担心这件事可能会导致教育资源的分配不当。

• The net effect is a misallocation of labor compared to an efficient allocation, and possibly even a reduction in the income received by workers as a whole, including workers in the non-union sectors.

  其后果是劳力资源的分配不均衡，而且甚至可能会减少全体工人——无论是联合会工人还是非联合会的工人——的收入。

• But the United Nations mechanism for evaluating credits has been plagued by allegations of fraud and misallocation of resources.

  但是，传言诈骗和资源分配不均一直困扰着联合国资金评估的机制。

• One is that 40 percent of Chinese bank loans are considered 」bad", a gigantic misallocation of capital.

  一是中国的银行40%的贷款被视为“坏帐」，这是庞大的资本分配不当。