cheap money matters less than thelarger forces at work, especially a 9.6 percent unemployment rate, which keepswould-be homebuyers in fear of losing their next paycheck.
对人们而言,低息贷款的诱惑力不如工作上的压力大,尤其是目前9.6%的失业率,使得潜在买房者唯恐失业。
and california’s voters have, in ballot measures over the decades, made all money matters more complicated than necessary.
在过去的十年间,加利福尼亚的选举人采取的选举措施致使所有的借贷事件比必需品还复杂的多。
but a willingness to prosecute those who took the money matters even more.
但是愿意检举是谁拿走了这些钱却涉及到更多。
paying attention to money matters is one of the smartest and easiest ways to improve your personal balance sheet.
重视金钱问题是改善个人资产负债表的最明智和最容易的方法之一。
and be careful about getting into any arguments with others over money matters today.
今天要小心为钱财的事情与人发生争执。
first, i want to salute your courage in admitting that money matters to you.
首先,我要赞扬你的勇气,敢于承认金钱对你很重要。
and president bush says he is eager to discuss money matters with the leaders of the european union.
布什总统说,他渴望同欧盟领导人讨论货币议题。
money matters hugely, but eradicating the final 1% of cases of a disease can be harder than getting the previous 50%.
资金意义重大,但根除最后1%病例要比根除前50%来得困难。
money matters to individuals too.
金钱对个人也很重要。
sure, money matters and schools can always do with more, but the moran model is a lot more targeted and likely to be a lot more effective.
当然,金钱很有用,学校也能做更多,但是莫兰模式更具针对性,也可能更有效。
how much money matters is not exactly clear. money gives some sense of the strength of a candidate's support.
金钱起着多么重要的作用现在还不是十分清楚,但是金钱量化了候选人的后备力量,也为候选人雇用政界最好的智囊团提供了必要的资金。
money matters are particularly likely to become the top idea in your mind.
金钱问题尤其可能成为你脑海中第一位的想法。
this may be as much as can be expected from a union in which 27 members must decide money matters unanimously.
欧盟无论作何决定,都必须征得27个成员国的一致同意,因此改革的难度是很大的。
he thought that maybe money matters if it’s spent on things that bolster our psychological well-being—activities that people truly enjoy and that enhance their lives in non-material ways.
他认为,如果钱花在人们真正喜欢的,并且可以在非物质层面提升人们生活质量的活动上,花钱会提高我们的心理幸福感,金钱也许真的会起作用。