some of the men would have a drink of homemade in the moonshine before striking up a tune on the fiddle.
月光下,有的人还会来一杯自家酿的酒,然后便趁兴用小提琴拉上一曲。
as it is tonight, basking in a misty moonshine all by myself, ifeel i am a free man, free to think of anything, or of nothing.
像今晚上,一个人在这苍茫的月下,什么都可以想,什么都可以不想,便觉是个自由的人。
illegal moonshine is still being made there, campbell said.
据campbell说当地依然还有非法的私酿月光酒存在。
two entrepreneurs are taking advantage of new micro-distillery laws in south carolina to make and sell traditional moonshine whiskey legally for the first time in the southern state.
在南卡罗来纳州新私酿法的支持下,两位企业家首次合法制作出售月光威士忌。
the next time american and british farmers raise a glass of moonshine (or scrumpy), they should toast the chinese.
下次英美的农民们举起一杯摩闪私酿(或苹果烈酒)时,他们该为中国干杯。
such moonshine accounts for almost 30% of the world「s drinking.
这样的烈性酒几乎占世界酒类的30%。
moonshine can be distilled from different grains, though corn (maize) is the most common, and to varying levels of alcoholic potency.
尽管玉米是制酒最常用的原料,根据对酒精度不同层次的要求,摩闪酒还可以从各种谷物中蒸馏出来。
he has a speech with moonshine .
他发表了一通荒唐的空谈。
moonshine traditionally was the term used to describe illegally distilled corn whiskey often made covertly by the light of the moon.
月光酒通常是用来表示那些非法酿制的玉米威士忌,因常常是在月光下偷偷酿制而得名。
mist taste of moonshine , tear dorp in my eye.
沐浴在艨珑的月光里,眼泪止不住掉下来。
huh… somehow the presence of moonshine in a cross-species wedding is not surprising in the least…
嗯......不管怎样,至少在跨物种的婚礼上,月光还不算奇怪......
there would not be enough for a huge supply of moonshine that winter. he stopped and held his open hand beneath the mare」s lips.