moral law
n. 道德律
2025-06-04 18:19 浏览次数 5
n. 道德律
1. a general rule of right living especially such a rule or group of rules conceived as universal and unchanging and as having the sanction of God's will, of conscience, of man's moral nature, or of natural justice as revealed to human reason
the basic protection of rights is the moral law based on man's dignity
— Time
Introduction to moral and law品德与法律基础
moral education law道德教育规律
moral educational law德育规律
moral under law法主德辅
moral & law道德;寓意
ruling by moral and law德治与法治
outer moral of law法的外在道德
moral and law developing simulaneously德刑并举
however, due to the moral law is an undeniable rational fact, so freedom must belong to the will of man, but not purely assumption.
然而,由于道德律是一个不可否认的理性方面的事实,因此自由一定属于人的意志,而不纯粹是一个假定。
thus, to dramatically elevate your odds of success, the smart life hacker adopts a moral law that ignites an unyielding and unbreakable resolve.
因此,要想显着的提升你的成功机会,聪明的生活黑客会接纳「道」,并燃起一种不屈不挠的决心。
the simultaneous realization of the three objectives is the moral law for a 「sustainable development」 of the whole cultural industry, including heritage industry.
让这三重目标同时实现是对包括遗产产业在内的整个文化产业实现「可持续发展」的道德律令。
to the life hacker, the moral law applies not to a figure of sovereign authority but to yourself. you are your own ruler.
对生活黑客而言,「道」并非服务于君权形象而是你自己,你就是自己的主宰。
two things fill the mind with ever new and increasing wonder and awe, the more often and the more intensely reflection concentrates upon them:the starry heaven above me and the moral law within me.
在这世上有两样东西,愈是经常和持久的思考他们,对他们日久弥新和不断增长之魅力以及崇敬之情就愈加充实着我的心灵,一个是我头顶上的灿烂星空,另一个是我心中的道德律。
it would transcend all particular differences between people and so would be a universal law and in this respect there'd only be one moral law because it would be supreme.
它将超越人与人间所有的差异成为一个普遍法则,在这个方面看来,只有同一条道德法则,因为它是至高无上的。
but good which is thus put forward as the final cause of the world has been already described as only our good, the moral law of our practical reason.
但这被建立为世界最后目的的「善」,一直就是我们唯一的善,是我们实践理性的道德律。
this objective moral law serves fundamentally to articulate essential values that flow from the very truth of human being and that express and safeguard the dignity of every human person.
这一客观的道德律从根本上服务于明确的不可或缺的价值——它源自于人类的真正的真理,并表现和保护每一个人的尊严。
today, we look to the sky, the sky is still uncertain , the heart of the moral law of those noble, some we need to call again.
而今,我们仰望苍穹,天空仍然明朗,内心那些崇高的道德法则,有些却需要我们再次呼唤。
two things fill the mind with ever new and increasing admiration and reverence, the more often and more steadily one reflects on them : the starry heavens above me and the moral law within me.
康德有一句名言:「有两样东西,我们越经常越持久的加以思索,它们就越使心灵充满有与日俱增的敬畏和景仰:这就是我们头顶的星空和心中的道德法则。」
remember that a moral law is a belief system - some would say a philosophy.
记住「道」是一种信仰体系-有人也许会称之为哲学。
freedom which is a rational fact and universal moral law are not only mutually premise, but also are testified.
作为理性事实的自由理念和普遍道德法则不仅互为前提,而且互相证立。
student: because a moral law trend is not contingent upon seductive conditions.
学生:因为道德法则不依外部诱人的条件而变化。
two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the oftener and the more steadily we reflect on them:the starry heavens above and the moral law within.
有两种东西,我们愈时常、愈反复加以思维,它们就给人心灌注了时时在翻新、有加无已的赞叹和敬畏:头上的星空和内心的道德法则。
to kant, the moral existence basis, the moral law production and the execution, as well as the moral highest ideal realization all induces the manner rational essence manifesting.
康德把道德存在的根据、道德律令的产生和执行,以及道德最高理想的实现都归纳为人的理性本质的体现。
sixthly, as kant said, 「there are two things that fill my mind with ever increasing admiration and awe: the starry sky above me and the moral law within me.」
第六,正如康德所说「有两种东西,我对它们的思考越是深沉和持久,它们在我心灵中唤起的惊奇和敬畏就会日新月异,不断增长,这就是我头上的星空与心中的道德定律。」