片语

MOST PRESTIGIOUS TOWNHOUSE IN HILLCREST最负盛名的联体别墅中希尔克雷斯

Most Prestigious Prize最有声望奖项

Most Prestigious Award名誉大奖

The Most Prestigious最负盛名

the most prestigious awards最具声誉的奖

英汉例句

• the most prestigious car is considered to be a left hand drive mercedes. this car is a sign of prosperity.

  最享有声望的汽车被认为是左手传动的梅赛德斯，这种车专为成功多金的人士设计。

• recently, the pentagon commissioned one of its most prestigious research advisory groups, jason, to study the science of cybersecurity.

  最近，五角大楼派遣它最着名的研究咨询小组之一jason来研究网络安全技术。

• at the same time mr bellos won the accompanying translator’s prize, the most prestigious award to honour the importance and skill of translation.

  同时，巴洛斯先生也获得布克翻译奖，这个奖项是表彰翻译作品的重要地位及技巧的最高殊荣。

• the directors of stargate began by funding scientists at the stanford research institute in california, one of america「s most prestigious science academies.

  星门计划的负责人首先资助加利福尼亚州斯坦福研究院的科学家，该院是美国最负盛名的科学院之一。

• the swfc opened in august, having signed up a slate of clients willing to pay for the most prestigious address in shanghai.

  环球金融中心于八月份开业，但愿意为这座上海最为显赫之地买单的客户寥寥无几。

• the large computer-chip manufacturer is behind the intel science talent search, the nation」s oldest and most prestigious high school science competition.

  这个大型的计算机芯片制造商是英特尔科学奖的背后出资者，该奖是美国历史最悠久，最富声望的高中科学竞赛奖。

• they target the most influential academics to act as authors, draft the articles, and ensure that these include clearly-defined branding messages and appear in the most prestigious journals.

  他们会找最有影响力的学者来挂名发文、起草文章、同时确保该文能出现在最有影响力的杂志上，旗帜鲜明的宣传其产品。

• daniel radcliffe goofs around with heath ledger at the afi awards, australia「s most prestigious film-industry event, in 2006.

  2006年，丹尼尔和希斯莱杰在澳大利亚最富盛名的afi颁奖会场中像是老朋友。

• as one of the country’s leading nuclear physicists at one of the country’s most prestigious scientific institutions, jay davis has worked in the golden hills of livermore and weapons depots of iraq.

  作为在美国最有声望的科学机构的重要核物理学家，杰。戴维斯为利弗莫尔金山和伊拉克的火药库工作过。

• a recent survey found that firefighting was ranked as the most prestigious profession!

  近期的调查显示，消防员被认为是最有有声望的职业。

• after the nobel prize, the john bates clark medal is generally regarded as the most prestigious award in economics.

  继诺贝尔奖之后，约翰?贝茨?克拉克奖被认作是在经济领域最负盛名的奖项。

• many chefs consider the culinary competition the most prestigious in the world.

  许多厨师认为这是世界上最具声誉和权威的比赛。

• within moments, they were hearing reports of shooting at the oberoi trident hotel, part of one of the most prestigious chains of hotels in india.

  不一会，他们又收到了在oberoitrident酒店发生枪击的报告。该酒店是印度最具声望的连锁酒店中的一家。

• 「they were waiting for me to do something wild, 」 he says. last year, drunken tiger won some of the country」s most prestigious music awards.

  「他们在等待我做一些狂野的事情，」他说，去年，醉虎在全国最富盛名的音乐颁奖礼上获奖。

• a precise, inventive director, he has run two of germany’s most prestigious theatre companies, the berliner ensemble and the schaubühne.

  他一丝不茍，并且创意十足，现在管理着柏林的ensemble和schaubühne这两家德国非常有名望的戏院。

• winter scene on mcgill college avenue near one of canada「s most prestigious universities.

  麦吉尔大学大道上的冬季风景，它是加拿大最负盛名的大学之一。

• neither they, nor opponents netherlands, have ever won world football」s most prestigious trophy but one team will make history on sunday.

  无论是西班牙队，还是荷兰队，都还未赢得世界杯上这一最有名望的奖杯，但是确定的是，他们中间会有一支将在星期天创造历史。

• brown brothers harriman was among new york's oldest, largest, most prestigious investment banks—w. averell harriman, the legendary statesman, had been a general partner before going to work for fdr.

  布朗兄弟哈里曼银行跻身于纽约最古老最庞大最有声望的投资银行之列——w·埃夫里尔·哈里曼，这位富有传奇色彩的国务活动家，在为罗斯福总统工作前就是该行无限连带责任合伙人。

• park’s father encouraged him to join manchester united, perhaps the world’s most prestigious club team, even if he were to sit the bench.

  父亲鼓励他加盟曼联队，可能是世界上最受尊敬的球队，即使他作在板凳上。

• believed by some to be gladiators, losing their heads after their last fight, the heavily built men were buried in one of the most prestigious cemeteries of york during the 2nd and 3rd century a.d.

  有些人相信他们是角斗士，在最后一次的战斗中掉了脑袋。 在公元2世纪到3世纪，这些身强力壮的男人被安葬在约克郡最受尊敬的墓地之一。

• perhaps the most prestigious job in the philanthropic field is that of a foundation officer.

  在慈善界中最令人尊敬的工作恐怕就是基金会官员了。

• she held her first solo concert in 1999 and cooperated with the china central nationalities orchestra, china`s most prestigious traditional music orchestra .

  1999年，龚琳娜与中国最负盛名的传统音乐乐团——中国中央民族乐团合作，举行了自己的首场独唱音乐会。