英汉例句

• methods: the toxic and antiviral effect was evaluated by observing toxic effect, cytopathic effect (cpe) and mtt colorimetric assay for vital cell rate.

  方法：通过观察药物毒性、病毒引起的细胞病变效应、mtt法检测细胞活性，判断药物毒性及药物抗病毒效应。

• methods:the drug sensitivity or resistance of 40 nsclc samples to 9 chemotherapeutic drugs and combined chemotherapy were detected by mtt colorimetric assay, and compared the results.

  方法：应用mtt显色分析法测定40例非小细胞肺癌实体瘤标本对9种化疗药物及其组成的联合化疗方案的敏感性或耐药性，并比较结果。

• methods mtt colorimetric assay was used to detect the effects of puerarin with different concentrations at different time on the survival rate of the chl.

  方法：以葛根为受试物，采用噻唑蓝（mtt）比色法检测不同浓度的葛根在不同作用时间对chl相对存活率的影响。

• methods the influence of growth inhibition of pcl in different concentration on l929 cell was studied by mtt colorimetric assay and acridine orange fluorescence staining.

  方法：采用四甲基偶氮唑盐（mtt）比色法和吖啶橙荧光染色法研究不同浓度的pcl浸提液对l929细胞生长抑制的影响；

• the proliferation activity of hne 1 cell strain was detected by mtt colorimetric assay and clone formation test.

  采用mtt法及平板集落形成实验评价细胞增殖活性。

• results mtt colorimetric assay could be used to measure cell survival and chemosensitivity.

  ③结果mtt比色法较好的反映细胞的增殖程度。

• cell proliferation was determined by mtt colorimetric assay.

  mtt比色法检测细胞增殖；

• methods: cell culture technique, mtt colorimetric assay, alp activity assay, commasie brilliant blue stain and dahl mcgec-russell「s alizarin red stain for calcium were used.

  方法：采用细胞培养、mtt比色测定、堿性磷酸酶（alp）测定法、考马斯亮蓝法和茜素红染色法。

• methods:cell survival rate was measured by the mtt colorimetric assay. half inhibition concentration (ic50) was calculated by linear regression.

  方法：细胞存活率用mtt快速比色法测定，直线回归求出半存活浓度。

• mehtods with the effect of nppb on hhcc cells, cell count and mtt colorimetric analysis were used in observation of cell proliferation;

  方法将nppb作用于hhcc细胞，应用细胞计数法及mtt比色分析法观察细胞增殖情况；

• the effects of genistein and daidzein on the proliferation of human breast cancer cell line in vitro were studied by cell culture and mtt colorimetric method.

  应用体外细胞培养和mtt比色法。研究大豆异黄酮类化合物金雀黄素和大豆黄酮对人乳腺癌细胞系体外增殖作用的影响。

• by means of observing cytopathic effect and adopting mtt colorimetric assay for cell survival rate, their therapeutic index was calculated.

  通过观察细胞病变效应，用噻唑蓝（mtt）比色法检测细胞存活率，以确定该药物治疗指数。

• methods growth of mouse ascites hepatoma 22 (h 22) cells and splenocyte proliferation were investigated in vitro by mtt colorimetric assay.

  方法用mtt法体外观察小鼠腹水肝癌-22（h-22）细胞的生长及其脾淋巴细胞增殖。

• mtt colorimetric method is usually applied for measuring the living animal cell number.

  四唑盐（mtt）比色法是一种检测动物细胞活细胞数的方法。

• methods using cell culture technique, mtt colorimetric assay, alp activity assay, commasie brilliant blue staining and dahl mcgec russell」s alizarin red stain for calcium.

  方法采用细胞培养、mtt比色测定、堿性磷酸酶测定法、考马斯亮蓝法及茜素红染色法。

• the anti leukemia effects of organic selenium compound and inorganic selenium compound-sodium selenite were studied in k562 cells in culture with mtt colorimetric assay.

  应用mtt比色分析法比较研究有机硒化物—硒化壳聚糖和无机硒化物—亚硒酸钠对白血病k562细胞的作用。

• methods afetr treatment with baicalin of different concentrations, changes in cell growth and proliferation were reflected by mtt colorimetric analysis, and cell cycle distribution by flow cytometry.

  方法采用不同浓度的黄芩甙处理细胞后，用mtt比色分析法反映细胞生长增殖变化；

• the antitumor activities of 5 fu pla microspheres against human and mouse lung, gastric and hepatocellular carcinoma cell lines were detected by mtt colorimetric assay.

  mtt比色法测定不同时相5fupla微球对人和小鼠肺癌、胃癌、肝癌等细胞株的杀伤活性。

• methods: clone assay, mtt colorimetric assay and survival cell count assay were adopted.

  方法：采用克隆形成法、mtt 比色法及活细胞计数法。

• mtt colorimetric method was used to investigate the cytotoxical effects of water extract and ethanol extracts from tung-seed meal on chick embryo fibroblast (cef).

  采用mtt法检测了水提物等不同提取成分对正常鸡胚单层成纤维细胞（cef）的毒性作用；

• the immunoregulatory effect of dicaf on the in vitro immunosuppression caused by cyclophosphamide and in vivo immunosuppression in mouse model were detected by mtt colorimetric method.

  采用mtt比色法观察梅花鹿免疫细胞活性因子对环磷酰胺造成体外免疫抑制及小鼠抑制模型的调节效应。

• the effects of phenylalanine ammonia-lyase (pal) purified from mungbean on mouse leukemia cell line l1210 and human leukemia cell line k562 were observed in vitro with mtt colorimetric assay.

  本文采用mtt比色分析法对比观察了从绿豆中分离提纯的苯丙氨酸氨解酶（pal）对小鼠白血病l_（1210）细胞和人白血病k_（562）细胞的作用。