英语释义

• wrapped up especially for protection or secrecy;

  "children muffled almost to the eyebrows"

• being or made softer or less loud or clear;

  "the dull boom of distant breaking waves"

  "muffled drums"

  "the muffled noises of the street"

  "muted trumpets"

片语

muffled noise阻塞噪声

muffled voice瓮声瓮气

muffled boom消抑音爆

Muffled Shot火炮消音

muffled oars消音桨

Muffled Question老爹小声儿嘀咕

muffle furnace[炉窑] 马弗炉；[炉窑] 隔焰炉；回热炉

Muffled Veneer蒙巾面饰

resonant muffled声音洪亮的

英汉例句

• outside the hockey stadium scores of scott brown supporters, muffled against the snow and stamping in the cold, wait for their own would-be senator to arrive.

  在曲棍球露天体育场外，许多斯科特?布朗的支持者冒着严寒，在冷风中瑟瑟发抖地等待着他们心中的议员到临。

• i hear a muffled sniffling noise and glancing at clare i am astonished to see that tears are streaming across her face toward her ears.

  我听见一声模糊的抽噎的声音然后看了一下克莱尔惊讶的看到在她的脸上，眼泪向着她的耳朵流去。

• but it earns 90% of its money in euros, so the enthusiasm about its results was muffled by currency fears.

  但由于90%的收入是以欧元结算的，所以其创收的喜悦被欧元贬值的担忧沖淡了。

• i heard the sounded of a muffled kick and then a cry of pain from keith.

  我听到一声沉闷的用脚猛踢的声音，接着传来基斯痛苦的叫声。

• they hear voices and whispers and muffled cries of anguish, maybe the souls of mothers searching through the piles of bones for their infants so cruelly ripped from their arms.

  他们听到说话声、低语和压抑的痛苦的哭声。也许是母亲们的灵魂在成堆的尸骨里寻找被残忍地从他们的臂弯中夺走的婴儿。

• and since i was up i would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.

  一起来我就得去检查所有的门锁，然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音（向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声），望着窗外的夜晚。

• the decision to go back to the imf calmed the markets a little. but the effect was muffled by the clumsy way in which it was announced (neither the central bank nor even the imf was consulted first).

  这一决定使市场稳定了一些，不过，因为宣布重新谈判的方式不当（没有预先与中央银行甚至是imf商议谈判之事），稳定的效果也打了折扣。

• the ride was bumpy and dusty and dark, but she saw no ugly, and the carpets muffled the ugly noises of the city as well.

  路途崎岖不平，又黑又脏，但莉莎特没有看见任何丑陋的东西，毯子也把城市里所有难听的声音挡在了外面。

• finally came the sound of muffled sobbing.

  最后人们听到了沉闷的抽噎声。

• i could hear the muffled sounds of the party through the door—ice clinking in glasses, spontaneous riots of laughter, a faint thread of music.

  我能隐约听见聚会上的声音透过门缝传进来---冰块撞在玻璃杯上的叮当声，突然爆发的大笑声，以及若有若无的音乐声。

• nico, a french resident of london who sported a cardboard box over his head，said in muffled tones that he was 「not sure about obama—but he can「t be worse than george bush.

  尼克是法国人，家住伦敦。他往脑袋上套了个纸箱子，以此反对人们否认气候变暖。纸箱里传出他闷声闷气的声音:“虽然拿不準奥巴马，但他总不会小布什还差吧」。

• dogs generally recover quickly, veterinarians say, and while they usually can still make sounds, their barks become muffled and raspy.

  狗狗通常恢复的很快，兽医说，并且同时它们仍然可以发出声音，只是声音变得压抑和沙哑了。

• towards midday,a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls.

  快到中午的时候，一个女孩子听到从一堵墻里传出一声闷住的叫声。

• murray seems to have tried hard to save jackson — his voice is muffled but frantic in the background of the emergency call — but he kept to himself in the days after jackson died.

  穆雷看起来尝试了拯救杰克逊——在急救电话中，他的声音显得模糊而焦躁——但他仍然坚持自己的决定，直到杰克逊逝世。

• the full impact of the budget on the poor was therefore muffled (though the treasury also excluded pension changes hurting top earners).

  预算对贫困人群的各方面影响仍然如雾里看花（虽然财政部也排除了养老金的变化对顶级收入者的伤害）。

• but, now about 10 yards in front of the car, the headlights flashed on onto our backs and we heard what sounded like muffled shouting coming from within the car.

  但是，当我们走到车前大约100米的地方，车前灯突然打开，照在我们的后背上，而且我们还听到车里传出一种压抑的喊叫声。

• light came muffled with clouds when first i saw her in the field ; her head was bare, her veil was off, her braided hair hanging loose on her neck.

  我第一次见到她是在乌云挟着闪电滚滚而来的田野上。她的面纱拖在地面，乌黑的发辫松垂在肩前。

• their footsteps were muffled in the carpeted corridors.

  走廊里铺着地毯，把他们的脚步声淹没了。

• but, before mr. dimmesdale had done speaking, a light gleamed far and wide over all the muffled sky.

  但不等丁梅斯代尔先生把话讲完，乌云遮蔽的夜空上便远远地闪过一道宽阔的亮光。

• about three weeks before each big tournament he would enter a bubble of concentration that muffled even the crowd’s applause.

  从每场重大赛事前大概三个星期开始，他会进入一个极其专注的自我世界中去，此时观众甚至都不敢大声鼓掌。

• and even if america」s direct impact on japanese exports is more muffled than before, its indirect one is substantial thanks to 「triangular」 trade flows.

  即使美国对日本出口的直接影响弱于以前，由于「三角贸易流」的关系，其间接影响也不容小觑。

• he strides down the hall and halts when he hears the muffled sounds of screaming.

  他大步沿着过道巡逻，突然听到一阵微弱的尖叫声。

• day’s pain muffled by its own glare, burns among stars in the night.

  昼之痛苦被它自身的炫目之光所遮翳，却在夜的繁星中燃烧。

• the outburst was muffled at first, as anderson desperately covered his mouth, but it soon grew so intense that he had to leave the grave.

  安德森一开始还能拼命掩住自己的嘴，竭力不让自己笑出声来，可是笑的沖动却越来越强烈，很快就无法控制，他只好赶紧从墓地跑开。

相似词

mute哑巴；弱音器；闭锁音

stifle（马等的）后膝关节；（马等的）[动] 后膝关节病

相反词

unmuffle脱去覆盖物