when you mumble , people can「t hear you clearly.
当你含含糊糊说话时,人们听不清楚。
a person can nail a speech in the sense that he doesn」t stumble, mumble , or have any awkward pauses.
一个人可以将演讲定义为不结巴、不含糊、没有尴尬的停顿。
when i ask how much they had to rely on their emergency store during the famine of 1984, they bow their heads and mumble a response before falling completely silent, their eyes welling with tears.
当我问及1984年饑荒时他们有多依赖他们的紧急仓库时,他们都垂下了脑袋,嗫嚅着,到了最后,完全没了声音,泪水夺眶而出。
the only time most women give their orating husbands undivided attention is when the old boys mumble in their sleep.
大多数女人对丈夫的说话最专心倾听的,就是老公在睡梦中咕哝的话。
s. s. : yes, i guess it「s because i take pictures and often mumble about photography .
答:我猜是的,可能因为是我拍照然后又常常碎碎念有关摄影的东西。
after we all piled in, the driver continued to mumble and grumble in order to let us know how unhappy he was.
上车以后,他嘴里一直叽里咕噜,让我们知道他不高兴。
mumble is just too different, and he is finally cast out of the community.
曼宝实在太特别了,最终被赶了出来,不再是帝企鹅的一员。
but the body began to move, and the face began to mumble something unintelligible.
女子的身体开始微微动弹,并喃喃说着什么。
now mumble something quietly and play with your hair.
现在却又安静的喃喃自语,并玩着你的头发。
this causes problems for a little penguin named mumble .
这就引起小企鹅孟堡的麻烦。
if i had gone to dartmouth, i still wouldn」t know the second verse to 「dear old dartmouth. 」 face it, none of you do. you all mumble that part.
如果我当年去了达特茅斯,我可能依然不知道达特茅斯校歌的第二段。面对现实吧,你们也都不会那一段歌词。你们刚才全都支吾过去的。
i could scarcely mumble while the police questioned me.
当警察问我的时候,我几乎说不出一句话了。
when the old lady speak she often mumble her word.
这位老妇人说起话来常常含糊不清。
whenever the subject comes up, officials tend to mumble about uncertainties.
无论任何时候这个问题被提及,官员们都含糊的说关于它的不确定性。
and kt is not one to mumble in the corner about it!
kt不是一个只会缩在角落里咕咕哝哝的人!
instead of asking for help, point in the general direction of the book and mumble how it's all written down for them.
写下你做便餐的烹饪食谱和配料,这样你就不必自找麻烦,只要大概指出这本书的大概方向,然后只需咕哝几句,告诉他们所有的步骤都在书上了。