英汉例句

• what is the most concerned factor on using incinerator, if hong kong using the incinerator to be the municipal solid waste treatment?

  假若香港以焚化炉作为主要的都市固体废物处理方法，以下那一项是你最关注的问题？

• landfilling is the most important controlled method for municipal solid waste (msw) disposal.

  填埋是处理城市固体废弃物（msw）的主要方法。

• disposing of municipal solid waste will have negative effect on neighboring environment, no matter adopting ways of burning, composting, hygienic land-fill or land land-fill.

  对城市固体废弃物的处理，无论是采用焚烧法、堆肥法、卫生填埋法，还是土地填埋法，都会或多或少地对周边的生态环境造成负面影响。

• a comprehensive analysis and commentary on the pre-treatment technologies and the development trend of municipal solid waste (msw) anaerobic digestion was presented.

  对近年来城市固体有机垃圾厌氧消化的各种预处理技术和发展趋势进行了综合分析和评述。

• in 2008, about 12.7 percent of the total municipal solid waste (msw) generated in america was food scraps.

  2008年，美国的食物残渣约占其城市固体废物（msw）总量的12.7%。

• at present, municipal solid waste is disposed mainly by landfills. leachate recycle has been found to potentially greatly accelerate the 「stabilization」 of the landfill.

  目前，城市固体废物主要采用地质填埋处理，淋滤液循环可以使填埋场的稳定化进程加快。

• do you support that using the biological treatment technologies to be the municipal solid waste treatmentin hong kong?

  假若利用生物技术处理方法为香港都市固体废物处理方法，你会否支持?。

• municipal solid waste pollution is the main restrictive factor for city development in china.

  我国城市生活垃圾污染是城市发展的主要制约因素。

• the city now produces about 1,000 tons of municipal solid waste per day, and this production is projected to increase to about 1,400 tons per day (tpd) by 2010, and to 1,900 tpd by 2020.

  目前，该市每天产出的生活垃圾约为1000吨，预计到2010年，这一数字将达到1400吨，到2020年将达到1900吨。

• the world's first municipal solid waste (msw) incineration project using a cement rotary kiln has been set up in the city of tongling in anhui province, treating some 250 tons of garbage a day。

  世界首个水泥回转窑城市固体废物焚化工程在安徽省铜陵市建成，每天能处理250吨垃圾。

• what do you think about the effect of the air quality, if hong kong using the incinerator to be the municipal solid waste treatment?

  假若香港以焚化炉作为主要的都市固体废物处理方法，你认为对本港空气质素造成甚么影响？

• leacheable metal and dioxins content in slag of msw met the relanet standards for municipal solid waste incineration; direct reuse of melted slag is accepteble.

  垃圾熔融渣的物理性能优良，渣中的重金属浸出和的含量均达环保标準，可以直接对垃圾熔融渣进行回收利用。

• traditional municipal solid waste management to deal with - and little attention before processing and recycling issues.

  传统的城市固体废弃物管理以处理为主而很少重视前处理和资源回收问题。

• the actualities of municipal solid waste (msw) are discussed.

  论述了城市垃圾问题的现状。

• the organic material will be anaerobic decomposed by methane bacteria when municipal solid waste (msw) is processing in landfills, thus methane will be emitted to the atmosphere.

  城市固体废弃物（msw）在填埋处理时，甲烷菌将使废弃物中的有机物质发生厌氧分解，从而会有甲烷排放到大气中。

• the treatment of municipal solid waste has become one of the serious worldwide issues.

  当前，城市生活垃圾的处理已经成为一个全球性的问题。

• municipal solid waste is one of the main pollution source for the modern cities in the world, the research on geological disposal of solid wastes is very much concerned in the developed countries.

  城市固体废物（城市垃圾）是国际上现代化城市环境污染的主要污染源之一，发达国家非常注重固体废物地质处置的研究，这一领域是环境工程与水资源工作者研究的热点问题。