英汉例句

• inhibition of gsk3 in a preclinical murine model of mll leukaemia provides promising evidence of efficacy and earmarks gsk3 as a candidate cancer drug target.

  在mll白血病一个临床前鼠模型中，抑制gsk3可提供有效性的令人鼓舞的证据，并标记了gsk3作为候选的癌癥药物靶点。

• methods t739 murine model of cancer cachexia was established to observe the effect of klt on the cellular immunological function of the mouse.

  方法建立t739小鼠癌癥恶病质模型，观察klt对模型鼠细胞免疫功能的作用。

• the efficacy of hybrid phage particles displaying lkvirk in inducing immune protection response were studies in c57bl/6j murine model of systemic c.

  利用展示有lkvirk表位的杂合噬菌体作为抗原，免疫c57bl/6j小鼠，然后在小鼠的系统性念珠菌感染模型中评价其免疫保护作用。

• objectives: to evaluate the expression and function of cd48, cd2, and 2b4 in a murine model of allergic eosinophilic airway inflammation.

  目的：测定cd48，cd2，和2b4因子在鼠气道嗜酸性过敏炎癥反应模型中的表达和作用。

• methods:our experiment studied the treatment of vmc by gb intervention on the basis of establishing murine model of vmc.

  方法：本实验在建立vmc小鼠动物模型的基础上，用丙种球蛋白（gb）进行干预治疗。

• objective to develop a murine model of allergic airway inflammation by using crude periplaneta americana extract (cae) as clinical relevant allergen.

  目的建立美洲大蠊提取液（cae）诱导的小鼠变应性气道炎癥动物模型。

• objective to establish a murine model of haploidentical peripheral blood transplantation and evaluate the characteristics of hematopoietic and immunological recovery.

  目的建立单倍体相合外周血移植小鼠模型，探讨移植后造血及免疫重建特性。

• objective to investigate the effect of antigens of different stage schistosoma japonicum on airway inflammation in a murine model of asthma.

  目的观察日本血吸虫不同生活史阶段抗原对过敏性哮喘小鼠气道炎癥的影响。

• aim:to evaluate the protective effect of lanyuzan granules on airway remodelling in a murine model of chronic asthma and its mechanism.

  目的：观察中药蓝玉簪颗粒对慢性哮喘小鼠气道重建的抑制作用并探讨其机制。

• objective to investigate the preventive effect of bacillus calmette-guerin (bcg) vaccination in early life on airway inflammation and mucus production in a murine model of asthma.

  目的探讨早期小剂量多次接种减毒活菌卡介苗（bcg）对支气管哮喘（简称哮喘）小鼠气道炎癥及黏液形成的影响。

• objective to establish the infectious immune tolerance in t1dm murine model by adoptive transfer of tolerogenic dendritic cells(dc) and investigate the mechanism.

  目的探讨耐受性树突状细胞（dc）过继转移，在t1dm模型小鼠体内建立感染性免疫耐受的方法和机制。

• conclusions vegf was over-expressed in the murine model of asthma, and involved in angiogenesis and airway remodeling.

  结论vegf在小鼠哮喘模型气道及肺内过度表达，并参与了哮喘的发病和气道重塑过程。

• there is no study on the role of il-6 in ev71 infection; therefore, we used a murine model to address this issue.

  然而目前没有针对介白素-6在肠病毒感染中所扮演的角色的探讨，所以我们利用小鼠感染肠病毒的模式来研究此问题。

• purpose: to establish a murine model of haploidentical umbilical cord blood transplantation and evaluate the characteristic of hematopoietic and immunological reconstitution.

  目的：建立小鼠半相合脐血移植模型，探讨多位点不相合脐血移植后造血及免疫重建特性。

• objectiveto establish a murine model of radiation-induced oral mucositis.

  目的建立放射性口腔黏膜炎动物模型。

• we have evaluated the efficacies of micafungin, amphotericin b, and voriconazole, alone and in double and triple combinations, in a murine model of systemic infection by scedosporium prolificans.

  本研究评价了米卡芬凈、两性霉素b和伏立康唑单独用药，二联用药和三联用药治疗播散性多育赛多孢感染鼠类模型的疗效。

• establish murine model on hbv dna vertical transmission using sperm as carriers and then observe the expression of hbv dna in the new generations by pcr and rt-pcr.

  采用精子载体法建立hbvdna垂直传递小鼠模型，应用pcr技术和半定量逆转录聚合酶链反应（rt-pcr）技术检测hbvdna在新生代小鼠中的表达情况。

• objective to establish murine model on hepatitis b virus dna(hbv dna)vertical transmission and further to study the mechanism of hbv vertical transmission.

  目的建立乙型肝炎病毒dna（hbvdna）垂直传递的小鼠模型，探讨hbv垂直传递的机制。

• the first one is the establishment of murine model of hcmv interstitial pneumonia.

  第一部分是建立hcmv小鼠肺炎模型。