mush valley is only about 160 kilometers northeast of the modern capital city, addis ababa, but it feels as though it could be a thousand miles away.
mushvalley距现代化的首都亚的斯亚贝巴只有160公里,在它的东北方向,但我们觉得它有上千英里远。
a point right on the screen mush like you might do when playing a video game.
屏幕上的一个点就像大家,在玩电子游戏时候见到的那样。
to prevent fresh berries from turning to mush in the freezer, wash the fruit thoroughly, pat it dry, and place on a cookie sheet.
为了防止新鲜的莓子在冰箱里冻完后变成糊状,应该把它们彻底洗凈,拍干,放在烤板上。
i shall be mush obliged if you will be so kind as to help me accomplish my long-cherished wish.
如果您能帮我实现这一梦寐以求的愿望,本人将不胜感激。
to facilitate the extension of sales, you mush advertise our products by mean of tv and newspapers.
为了更有效的拓展销售,你们必须在电视和报纸上推广我们的产品。
vegetables with crisp and cracking texture emerge as mush , slippery and stringy as hair nets simmered in vaseline .
质地爽脆的蔬菜出来后就像在凡士林中炖过的发网一样粘糊糊,滑溜溜,筋拉拉的。
mario tries his podgy, gloved hand at everything to keep his mustachioed mush grinning out from your tv screens.
马里奥试图用它胖胖的,任何时候都戴着手套的手保住自己的浓密的八字胡须,笑嘻嘻的出现在你的电视屏幕上。
at last, the father couldn't bear it, so mush so that he drove out his son on purpose to make him know the hardship of earning money.
父亲终于忍不住了,将儿子逐出家门,要他去尝尝挣钱的苦头。
we must not presume too mush on the reliability of such sources.
我们不应过分指望/相信这类消息来源的可靠性。
will the 22-million-year-old mush flora be essentially the same as chilga floras?
有着2200万年历史的mush植物群会和chilga植物群本质相同吗?
what really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the mush river.
真正把我们吸引到那里的是因mush河沖刷而暴露在其两旁的巖石和化石.。
we have already found some mammal bones at mush — as yet unidentifiable — in addition to amazing fossil frogs with soft body parts preserved.
我们已经在mush找到了一些哺乳动物骨骼——但尚未经过辨认——除了令人惊讶的化石青蛙,它身体的一些柔软部分保留了下来。
as we buzzed north, following the coast, white dots appeared in the water: first growlers, then small icebergs, and at last a mush of half-melted sea ice.
当我们急忙沿着海湾向北时,水中出现了小白点。先映入眼帘的是冰山残片,接着是小冰山,最后,是一滩半融化的海冰。