英语释义

• mutually dependent

片语

mutually-beneficial co-operation互利共赢的合作

mutually-beneficial and win-win cooperation互惠和共赢的合作

Mutually Beneficial Relationship互惠互利关系

mutually y beneficial for互利的

Mutually-beneficial l bilateral investment treaty互利共赢的中美双边投资协定

Mutually-beneficial bilateral investment treaty互利共赢的中美双边投资协定

Deepen Mutually Beneficial Cooperation深化互利合作

Mutually Beneficial Interaction互惠互利

Mutually Beneficial Business Philosophy互惠互利经营理念

英汉例句

• that mutually beneficial pattern points to the importance of both rich and poor countries keeping their markets open, so that growth in one part of the world can help stimulate a recovery elsewhere.

  这种互惠互利的贸易模式显示：无论是穷国还是富国，打开市场之门是很重要的，这样一来，一国的贸易增长有利于刺激世界各地的经济复苏。

• a: yes, i also hope we do business on mutually beneficial basis.

  是的，我们也希望在互利的基础上做交易。

• a: china and belarus conduct mutually beneficial cooperation in various fields on an equal footing.

  答：中国和白俄罗斯在平等互利的基础上开展各领域合作。

• china is firmly committed to the path of peaceful development and the strategy of mutually beneficial opening-up.

  中国始终不渝走和平发展道路，坚定奉行互利共赢的开放战略。

• the outrageous truth is that in many cases banks are blocking such mutually beneficial deals, so that they can continue to extract fees.

  然而，无情的事实是，许多情况下，银行正为这种互惠互利的交易设置障碍，这样便他们可以继续提取费用。

• bilateral cooperation is mutually beneficial and the angolan government will firmly pursue its policy of enhancing friendly cooperation with china.

  安中合作是互利双赢的。安政府将坚定地奉行加强对华友好合作的政策。

• mr. medvedev said the russian government will do all it can to continue mutually beneficial foreign relations and to protect russian business interests and properties abroad.

  梅德韦杰夫说，俄罗斯政府将竭尽全力继续维持互惠互利的外交关系，保护俄罗斯在海外的商业利益和财产。

• china's development is in peace and harmony, through opening-up and in the context of mutually beneficial development.

  中国的发展是和平的发展，开放的发展，互利的发展，共赢的发展。

• from africa resources and investment needs. the challenge is to make this marriage of mutually beneficial mining investments between china and africa a lasting one.

  从中国方面来说有兴趣和需求，从非洲方面来说有资源和投资需要，而挑战是如何使中非之间的这种互利的婚姻地久天长。

• china pays attention to developing mutually beneficial cooperative relations with the baltic countries to realize common prosperity.

  中国重视同波罗的海三国发展平等互利的合作关系，以实现共同繁荣。

• if these principles are adhered to, i’m certain that mutually beneficial business will result.

  若遵循了这些原则，我确信能够达成对双方都有利的交易。

• as a developing country, china is committed to enhancing mutually beneficial cooperation based on equality with other developing countries, and it endeavors to provide assistance and support to them.

  作为发展中国家的一员，中国致力于加强与发展中国家的平等互利合作，尽力提供各种支持和帮助。

• when you expand your definition of what work is to a mutually beneficial exchange of value, it becomes more of a blessing and an opportunity.

  当你扩展了对工作的定义，你就会认识到工作是一种互利的价值交换，你就会视其为一种恩赐和一个机会。

• and you will hear from many of my colleagues about the many ways we are working to advance mutually beneficial ties between our peoples.

  各位将会听到我的很多同事介绍我们为促进各国人民互惠互利的关系所采取的诸多做法。

• nathan welcomed chinese businesses to take singapore as a platform for their going global and to invest in his country and conduct mutually beneficial cooperation.

  欢迎中国企业把新加坡作为走向国际市场的平台，在新加坡投资兴业，开展互利共赢合作。

• bilateral cooperation is mutually beneficial and equatorial guinea is ready to maintain close exchanges with china and further develop friendly cooperation, he added.

  双方的合作是互利互惠的，赤几方愿同中方积极保持密切交往，进一步发展友好合作。

• once we established ourselves, we were found money to the credit card companies, and we have a mutually beneficial relationship.

  一旦我们站稳了脚，我们就有钱给信用卡公司，我们之间就会形成互利的合作关系。

• mutually beneficial cooperation as such between equal partners should be advocated in developing all bilateral and multilateral relations.

  这种平等伙伴之间的互利合作，在所有双边和多边关系中都应加以提倡。

• china is willing to further strengthen cooperation with the latin american countries and to work together with them to establish long-term, stable and mutually beneficial relations in the new century.

  中国愿进一步加强同拉美国家的合作，共同为建立新世纪中拉长期稳定、平等互利的全面合作关系继续努力。