片语

For Reader Mutual Recognition为读者共识

results of mutual recognition结果互认

mutual recognition and appreciation贞观治世

mutual recognition and enforcement承认与执行

Mutual recognition and execution认可与执行

European Mutual Recognition Procedure欧洲相互认可程序

mutual l recognition互相承认

mutual recognition system相互认可制度

英汉例句

• We need to work together for early conclusion of the agreement on mutual recognition of degrees and diplomas, and increase the exchange of students. This is highly meaningful for both countries.

  我们可以共同推进两国尽早签署互相承认学位学历、增派留学生，这对两国都很有意义。

• Washington Accord is a degree of mutual recognition agreements, it is based on the principle of substantial equivalence.

  《华盛顿协议》是个学位互认协议，它是建立在实质等效原则基础上的。

• At the same time, the first international mutual recognition agreements and multilateral regional recognition agreement in 1998 January has signed in Guangzhou.

  同时第一个国际多边承认协议和区域多边承认协议也于1998年1月先后在广州签署。

• With the development of the East Asian region cooperation, constructing the East Asian Community has already become the mutual recognition of the East Asian countries.

  随着东亚区域合作的不断深入发展，建构东亚共同体已经成为东亚各国的共识。

• The negotiation with China for the mutual recognition was postponed again and again by the Canadian government due to the pressure from the United States.

  加拿大政府本欲尽早承认新中国，但迫于美国的压力，迟迟未付诸实施。

• Article 7 the State encourages the international mutual recognition activities of certification and accreditation to be carried out on the basis of equality and mutual benefits.

  第七条国家鼓励平等互利地开展认证认可国际互认活动。

• Then there is mechanism of mutual recognition between various accreditation bodies through International Accreditation Forum (IAF).

  然后有在各种不同的委派团体之间的相互承认的机制经过国际的委派论坛 （IAF） 。

• Among all the key points in design, image and branding should be the start, to establish a mutual recognition direction and create a unique style.

  设计的各项重点中，应以形象方向及品牌路线，为基本起步点。确立一个有共识的方向，创造出独有的风格。

• An exchange of information, mutual recognition of supervision and assistance in law enforcement will be achieved among coastal border clearance and port management departments.

  推动内陆同沿海沿边通关协作，实现口岸管理相关部门信息互换、监管互认、执法互助。

• Pig mutual recognition by smell, because then mainly are full of taste, each other around a peculiar smell, so smell original column pig is not recognized the new pigs.

  猪相互识别主要凭气味，由于这时四处均充满酒味，互相闻不出异味，因而原栏猪识别不了新进的猪。

• Then, mutual recognition about the peaks of BGH between neighboring blocks is implemented so that the edge is not sensitive to the gradient intensity.

  然后，通过相邻块内部的梯度峰值的互确认操作，得到对梯度强弱不敏感的边缘，从而能够获得图像中更多的特征信息。

• In accordance with the agreement, if with mutual recognition agreements for vehicle license plate and driver's license signed between countries or governments.

  国家或者政府之间对机动车牌证和驾驶证有互相认可协议的，按照协议办理。

• The space of mutual recognition research is open, changeful and dynamic.

  互动认知研究的空间是变动、开放、动态的空间。

• We are in turmoil, mutual recognition and to appease the other side bar.

  在我们都动蕩的时候，彼此给对方肯定和安抚吧。

• I am convinced that any method can improve interpersonal communication has long-term value, people to learn from each other, and work together to achieve mutual recognition of freedom.

  我深信任何可以增进人与人之间沟通的方法都具有长远的价值，人们借此相互学习，并且共同努力达到彼此认同的自由。

• University and the United States implemented a credit system, each school is the mutual recognition of credits.

  大学和美国实施了学分制，每间学校相互承认学分。

• However, Switzerland has signed a mutual recognition agreement with the European Union. For some CE Marked products, the Swiss authorities presume they comply with the equivalent Swiss regulations.

  但是瑞士与欧盟签订了相互认可协议，对于部分CE认证的产品，瑞士认可其等同于瑞士的法规。