英汉例句

• what would my parents think?

  我的父母会怎样想？

• i cannot remember telling my parents that i was studying classics; they might well have found out for the first time on graduation day.

  我不记得我告诉我的父母我在学习古典文学；也许他们在我毕业那一天是第一次发现这一情况。

• my parents brought me up to respect others.

  我父母教育我要尊重他人。

• because my parents instilled love and patience in my mind from the time i was born.

  因为我的父母从我出生开始就给我灌输爱和耐心的思想。

• my parents discovered the gateway first, when they were young; it was a hot day, the small pond beckoned, and they emerged in another world.

  我父母最先发现那个入口，在他们年轻的时候；那是个炎热的日子，小池塘发出召唤，他们出现在另一个世界。

• without a 1969 exchange like the one now being discussed between the white house and the kremlin, my parents would never have married.

  如果没有1969年的那次互换，像现在白宫和克里姆林宫正在讨论的那种，我的父母永远不可能结合。

• we decided to show my parents that saturday night.

  我们决定星期六表示我的父母那夜晚.

• this past april while visiting my parents on the farm i’d grown up on, i wandered outside to drink in the feel of 「home」, a comfort i really needed right then.

  刚刚过去的那个四月，我回到我在那长大的农场探望我的父母。我在屋外漫步，沉浸在「家」的舒适感觉中——当时我真的很需要家的慰藉。

• when i was growing up in chicago, my parents did what they could to enrich my urban experience by getting me out into nature from time to time.

  小时候我在芝加哥的时候，我的父母尽最大的可能让我增长对城市的了解，他们总是时不时地带着我到大自然里去。

• 「for some reason my parents wanted a boy as well as me,」 one of them said, laughing.

  「出于某些原因，除我之外，我的父母还要个男孩。」其中一位女士笑着说。

• my parents built this business with years of hard work.

  我父母经过多年的辛勤工作创立了这番事业。

• 「i heard them negotiate, and then my parents gave me away for $30 a month to these people,」 she says.

  她说：「我听到他们谈判，然后我的父母将我以每个月30美元的价钱卖给了这两个人。」

• and once my parents listened to the radio for news and other information. but now we get the news by watching tv.

  以前我的父母都是听收音机来了解新闻和其他信息，但现在我们能观看电视新闻和其他节目了。

• my parents are sitting behind me.

  我的父母就坐在我的后面。

• my parents were both musicians, so i inherited from them the notion that music can be important, that it's not something you do lightly.

  我的父母都是音乐家，所以我继承了他们的主张，认为音乐可以成为至关重要的因素，而不是随意处理的。

• i hope to have a great relationship with her one day too, because i know how much it meant to me to see my parents get along as time went on.

  我希望有天我也能和她有很好的关系，因为我知道，看到我的父母随着时间流逝能够和睦相处对我来说多么重要。