nanny state中文，nanny state的意思，nanny state翻译及用法

2025-11-24 12:49 浏览次数 13

nanny state

英[ˈnæni: steit]美[ˈnæni stet]

（管理过度的）保姆式国家

nanny state 例句

英汉例句

  • a measure of privatization of adoption is called for, with a diminution in the powers of ideological apartheiders of the nanny state .

    随着「保姆国家」（福利国家的贬称）中那些思想上支持种族隔离的人的势力的减弱，人们要求在收养方面有一定程度的民间化。

  • on the other side, president obama has got to knock off the nonsense when it comes to ideological spending and nanny state building.

    另一方面，奥巴马总统已停止了说到思想支出和婆婆妈妈的国家建设时的胡言乱语。

  • for stacey copeland, an administrator at eden nannies, the first whisperings of the gathering storm in the nanny state were already being felt.

    而伊甸园保姆中介公司的管理人员斯特茜?科普兰德则已经感受到了保姆市场上的风暴。

  • 「this really is the end of the nanny state of it, 」 says doug neal of csc, a consultancy.

    咨询公司csc的道格?尼尔（dougneal）说：「it保姆时代真的要结束了。」

  • at the end of the day… it's about the individual rather than a nanny state blanket rule for everybody.

    然而一天下来……他们是个人，不能每时每刻对所有的人做到他们想得到的。

  • americans are suspicious of the nanny state at the best of times, let alone when it nags them to curb their most basic instincts.

    美国人目前对他们的保姆政府充满了质疑，更别说如果这个政府要他们压抑自己最原始的沖动了。

  • to others, she was the voice of racial grievance, the nanny state and seventh avenue vanity.

    有人批判她是种族仇恨和保姆政府的代言人。

相关热词