英语释义

1. being or performed by intubation of the stomach through the nasal passages
a nasogastric tube

2. of, relating to, being, or performed by intubation of the stomach by way of the nasal passages
insertion of a nasogastric tube nasogastric suction

片语

nasogastric irrigation胃沖洗

nasogastric intubation插胃管

nasogastric canal鼻胃管

nasogastric suctioning鼻胃抽吸

Nasogastric feeding feeding consisting of delivering liquid nutrients through a tube passing through the nose and into the stomach

nasogastric suction鼻胃管吸出

ng nasogastric鼻饲的

nasogastric tube鼻胃管；胃管

英汉例句

• objective to observe the effect of pharyngeal surface anesthesia on nasogastric tube intubation.

  目的：探讨咽部表面麻醉行鼻胃管置入的效果。

• objective to assess the clinical significance of nasogastric decompression after lower digestive tract operation.

  目的探讨术后应用胃肠减压及早期进食在下消化道手术中的临床意义。

• objective to observe the efficacy of early nasogastric feeding of rhubarb powder in prevention of gastrointestinal complications after severe brain injuries.

  目的研究重型颅脑损伤后早期鼻饲生大黄粉防治消化道并发癥、促进消化道功能恢复的作用。

• the nasogastric tube group「s pneumonia rate of occurrence were significantly lower than the non-nasogastric tube group.

  鼻胃管组肺炎发生率明显低于非鼻胃管组。

• objective to investigate the utility of a new nasogastric feeding method.

  目的探索一种新的鼻饲方法。

• methods:17 cases of children with epiosi were treated by conservative therapy which included fasting, nasogastric drainage, total parenteral nutrition(tpn), chinese medicine, anti-infection.

  方法：对17例腹部手术后出现术后早期炎性肠梗阻的患儿采用禁食、胃肠减压、静脉营养支持、中药灌注、抗感染等综合治疗。

• nasogastric feeding is preferred to percutaneous endoscopy gastrostomy tube feeding until 2-3 weeks post-stroke in patients who cannot take oral liquid and food.

  鼻胃管在脑卒中后2-3周内不能从口进液体或固体的病人要优于经皮内窥镜胃造瘘管。

• it would increase nurses」 confidence in the delivery of nasogastric feeding and reduce incidences of complications from mal-positioned tubes, thereby increasing patient safety.

  它将提高护士正确插入喂食管的信心，减少因食管定位不当而引起的并发癥或医疗事故出现的机率，确保病人的生命安全。

• objective to evaluate the method and effect of nasogastric feeding as early nutritional support in diffuse axonal injury(dai).

  目的探讨持续滴注的鼻饲方法作为弥漫性轴索损伤（dai）后早期肠内营养支持的临床应用和效果。

• methods 354 patients who received lower digestive resection and anastomosis operation were divided in to the group with nasogastric decompression and the group without nasogastric decompression.

  方法将3 5 4例下消化道肿瘤切除吻合术病人分为术后胃肠减压组与术后无胃肠减压组。

• can continuous pump feeding reduce the incidence of pneumonia in nasogastric tube-fed patients?a randomized controlled trial.

  持续泵入喂养能否减少鼻饲患者肺炎发生率？

• the nasogastric tube was removed immediately, but the patient died before further intervention.

  胃管被迅速废除，但在尚未来得及进一步干涉干与前患者灭亡。

• methods a modified nasogastric feeding method was developed and tried in 98 patients with severe craniocerebral injury, data were analyzed retrospectively.

  方法分析在重型颅脑损伤的98例中，使用目前在重度颅脑外伤病人中的常用的改良的鼻饲方法。

• objective to determine if nasogastric tube increases gastroesophageal regurgitation and pulmonary miss inhalation of gastric contents for mechanically ventilated patients.

  目的探讨鼻胃管是否增加机械通气病人胃内容物的返流和误吸。

• objective to discuss the clinical effects of early nasogastric nutrition for old-aged dysphagic stroke patients.

  目的探讨早期肠内营养支持能否改善高龄吞咽困难卒中患者的临床疗效。

• fluconazole was administered via nasogastric tube or orally.

  氟康唑均由胃管注入或口服。

• for stable, asymptomatic patients, replacement of fluid by mouth or through a nasogastric tube is effective and safe.

  对于病情稳定的无癥状患者，口服或通过鼻胃管补充液体是安全有效的。

• objective:to study therapeutic effect of early nasogastric feeding rhubarb powder on upper gastrointestinal bleeding after severe brain injuries.

  目的研究重型颅脑损伤后早期鼻饲生大黄粉对防治上消化道出血的作用。

• the nasogastric tube should the regular replacement, pass leads provides sleeping quarters the week to replace one time.

  鼻饲管应定期更换，件通导管睡周更换一次。

• barbara elliott, who is leading the project, said: 「a fail-safe mechanism to detect the correct location of a nasogastric tube would be of great benefit to nursing practice.

  芭芭拉·埃利奥特是这个项目的领导。 她说：“这种‘故障检测装置」用于检测鼻饲管插入位置的正确性，非常有利于临床护理的实践操作。

• conclusion early nonnutritive chewing is an effective auxiliary therapy to protect gastrointestinal function for severely burned patients receiving nasogastric feeding.

  结论对于鼻饲的重癥烧伤患者，早期非营养性咀嚼运动是一种简单有效保护肠道功能的辅助治疗方法。