英汉例句

• For example, the National Natural Science Foundation of China (NSFC) has fostered such initiatives.

  例如，国家自然科学基金委就促进了这些创意。

• Project supported by the National Natural Science Foundation of China (Grant No.).

  国家自然科学基金(批準号：)资助的课题。

• This thesis is supported by the National Natural Science Foundation of China etc, and is quite significant to theoretic research and practical application.

  本文选题来源于国家自然科学基金等项目，具有重要的理论意义和实际意义。

• Prof. Xinhong Wang has received the National Natural Science Foundation of China in 2011 (61073153): Adaptive multi-channel MAC mechanism in business oriented vehicle communication network.

  实验室王新红老师获得2011年度国家自然科学基金国家自然科学基金（61073153）：面向业务的车辆通信网络自适应多信道MAC机制研究。

• Supported by the National Natural Science Foundation of China .

  国家自然科学基金资助项目(，)。

• Project supported by the Major Research plan of the National Natural Science Foundation of China Grant No.

  国家自然科学基金重大研究计划(批準号：)资助的课题。

• This task is just about one of the research 「some important and basic problems of the aerospace vehicle」 which is carried out by National Natural Science Foundation of China.

  本课题的来源是国家自然科学基金开展的「空天飞行器的若干重大基础问题」的研究计划之一。

• Abstr: Objective To analyze the status of basic research funded by National Natural Science Foundation of China (NSFC) in the field of AIDS, and put forward thinking about its developing tendency.

  文章摘要：目的分析国家自然科学基金在艾滋病领域基础研究的资助现况，并对其发展趋势提出思考。

• 2016-2019, Encrypted Image Oriented Information Hiding Models and Methods, National Natural Science Foundation of China (NSFC), PI.

  面向加密图像的信息隐藏模型与方法，国家自然科学基金（地区科学基金项目）， 2016-2019，主持。

• The Discipline has a strong foundation of research, undertaking a lot of projects from National Natural Science Foundation of China, 863 and industries.

  学科教学科研实力雄厚，承担了国防重点项目、国家自然科学基金、863计划、航天预研等重大科研项目。

• Funding for this research was provided by from the National Natural Science Foundation of China, National Basic research Program of China and grants from the U. S. National Cancer Institute.

  为这项研究提供资金是由中国国家自然科学基金委员会，中国国家重点基础研究项目和美国国家癌癥研究所。

• Model Element Method is a generalized characteristic Finite Element Method It is sponsored by National Natural Science Foundation of China as innovational theoretical research on metal bulk forming.

  模型元方法是一种广义的特征有限元方法，作为金属体积成形的创新理论研究成为国家自然科学基金资助项目。

• With the coming of the post genome era, proteome research, which was sponsored by National Natural Science Foundation of China in our country, has increasingly caught many biochemists attention.

  随着后基因组时代的到来，蛋白质组研究越来越受到国内外科学工作者的密切关注，我国国家自然科学基金委员会已把蛋白质组研究列为重大科研项目。

• National Natural Science Foundation of China; elaborate management; practice and exploration;

  国家自然科学基金；精细化管理；实践与探索；

• 「Economic Research」, 「Management World」, 「Accounting Research」 and other magazines anonymous reviewers, the National Natural Science Foundation of communication evaluation experts.

  《经济研究》、《管理世界》、《会计研究》等杂志匿名审稿人，国家自然科学基金通讯评议专家。

• This task is the first part of 「Research on Total Quality Management System Based on Integrated Quality Information Technologies」, supported by the National Natural Science Foundation of China.

  本课题是国家自然科学基金资助项目研究内容的一部分——作为「基于质量信息技术集成的‘全质量’管理系统研究」的开篇研究。

• This paper was integrated with the project 「 The research of the traffic network flow characteristics by simulating circuit system」 imbursed by National Natural Science Foundation of China (NSFC).

  本论文是结合国家自然科学基金资助项目「模拟电路系统网络交通流特性研究」完成的。

• Project supported by the Foundation for Innovative Research Groups of the National Natural Science Foundation of China Grant no.

  国家自然科学基金创新研究群体科学基金(批準号：)资助的课题。

• Project supported by the Major Program of the National Natural Science Foundation of China (Grant No.).

  国家自然科学基金重大项目(批準号：)资助的课题。

• Project Supported by National Natural Science Foundation of China (50677056).

  国家自然科学基金资助项目(50677056)。

• Project supported by the Major Program of the National Natural Science Foundation of China (Grant No. ).

  国家天然科学基金重大项目（批準号： ）资助的课题。

• This topic originates from the National Natural Science Foundation of China subsidization project.

  本课题来源于国家自然科学基金委员会资助项目。

• 2014-2016, Image Hashing Theories and Methods Based on Data Dimensionality Reduction and Compressive Sensing, National Natural Science Foundation of China (NSFC), PI.

  基于数据降维和压缩感知的图像哈希理论与方法，国家自然科学基金（青年科学基金项目）， 2014-2016，主持。

• This research work is a part of the Research of Data Mining on Medical Image supported by the National Natural Science Foundation of China.

  本项研究是受国家自然科学基金资助的，课题名为「基于医学图像数据挖掘技术的研究」。

• The research of this paper was supported by National High-tech Research and Development Projects (863) and National Natural Science Foundation of China.

  本论文的研究是在国家高技术研究发展计划（863计划）项目和国家自然科学基金资助项目的资助下开展的。