Such incidents suggested that the national election commission and the NCP were in cahoots.
这些事件表明国家选举委员会和全国大会党是一伙的。
It「s presently offset from the NCP by 0.7 degrees.
它目前和NCP偏离了0.7度。
An intermediate circuit state that is displayed for a circuit state display when the NCP commands SHOW or LIST are issued.
一种中间电路状态，当发出NCP命令show或LIST时，作为电路状态显示而被显示。
Kitchens run by the NCP provided food and drink to fortify waverers in temperatures reaching 40 degrees centigrade.
由全国大会党经营的食堂会为这些在40摄氏度高温下摇摆不定的选民提供食物和饮料。
With far more money than any other party, the NCP can afford to do this sort of thing.
相对于其他政党拥有丰厚的资金，全国大会党可以承担这类事情的费用。
The NCP was originally developed under section 311 (c) of the Clean Water Act.
《全国应急计划》最初是按照《洁凈水法案》中第311条(C)提出来的。
「It will be very difficult to keep a party with 39 seats out of government, 」 Alexander Stubb, the NCP foreign minister, said on April 18th.
「一个政党很难再联合政府中保持39个议席，」AlexanderStubb，民联党外交部长4月18号如是说。
So the NCP method put forward supply a new method for on-line calculation of OPF.
因此，NCP方法的提出，为实现OPF的在线计算提供了新的方法。
The research object of this thesis is NC machining technologies including NCP and CNC.
本文的研究对象是数控加工技术，包括数控编程技术和数控机床技术。
Then we apply these NCP functions to some nonlinear optimization methods.
把这些NCP函数应用到解非线性优化问题的方法中。
Sliding your cursor over the picture will locate Polaris and the NCP as well as other stars of the Little Dipper.
把鼠标在图片上划过（译注：参见原文地址），就会标识出北极星和NCP，以及小熊座中的其他星星。
The KKT conditions of a nonlinear programming with linear inequality constrains can be transformed into a system of equations by NCP function. Then it is smoothed by Entropy smoothing function.
带不等式约束的非线性规划，其KKT条件可以通过NCP函数转化为一个非光滑的方程组，然后用熵光滑化函数光滑化，得到一个带参数的方程组。
Especially in constituencies near Khartoum, the capital, 「flying regiments」 of young NCP workers were bussed in to vote on dodgy registers.
特别是在靠近首都喀土穆附近的选区，年轻的全国大会党工人「飞虎团」乘坐公交车来到这里在不可靠的登记薄上进行投票表决。
Methods Exploiting some characterizations of the central path and the NCP function, a smoothing-type method for the solution of semidefinite programs are derived.
方法应用中心路径的性质及NCP函数，构造了求解半定规划的光滑化方法。
Southern leaders still fear the NCP will not keep its promises, as so often in the past.
南方派的领导人仍然很担心全国大会党不会信守它的承诺，就像以往他们经常做的那样。
So the northerners of the NCP and the southerners of the SPLM will probably work solely to maintain Sudan」s corrupt status quo.
现在北方的全国大会党和南方的苏丹人民解放运动只能维持苏丹现在的腐朽现状了。
It may be an academic point, especially in the north, where victory for anyone but the NCP already seems unlikely.
这可能是一个学术观点，尤其是在北部，除了全国大会党之外其他任何人已经似乎没希望了。