英汉例句

• A Network Deployment cell can contain no clusters, or have many clusters depending on the administration needs of the cell.

  NetworkDeployment单元可以不包含集群、或者包含多个集群，这取决于该单元的管理需求。

• For example, a job to create a new application server requires a minimum configurator role on either the base node or Network Deployment cell.

  例如，创建新应用程序服务器的作业要求在基本节点或NetworkDeployment单元上的最低「配置员」角色。

• After this is done, you can add additional nodes by repeating steps 3 and 4, customizing the configuration, and deploying applications into the Network Deployment environment.

  之后，您可以重复步骤3和步骤4来添加其他节点，自定义配置，已经将应用程序部署至networkDeployment环境中。

• If no node has been registered, the administrative agent console login page will appear, similar to that of the base or Network Deployment environment.

  如果尚未注册节点，则会显示管理代理控制台登录页，该页面与基本或NetworkDeployment环境的登录页类似。

• Configure load balancing: This activity involves installing the WebSphere Application Server Network Deployment version 7.0 and configuring the load balancing capability for the environment.

  配置负荷平衡：该活动涉及到了安装WebSphere程序服务器网络部署7.0版本，以及为环境配置负荷平衡功能。

• This combination enables the base nodes or Network Deployment cells to be located geographically distant from the job manager itself.

  这种组合使基本节点或NetworkDeployment单元可位于在地理上远离作业管理器自身的位置。

• Related to the decision to use session distribution is another decision to share a session between Network Deployment cells.

  与使用会话分发的决策相关的另一个决策是在NetworkDeployment单元之间共享会话。

• The Network Deployment configuration provides clustering support for this purpose.

  NetworkDeployment配置提供了用于此用途的集群支持。

• The endpoint can be either a node that is not part of a Network Deployment cell (in which case Network Deployment can be installed) or an existing Network Deployment node that might need a fix pack.

  端点可以是不属于Network Deployment单元的节点（在此情况下可以安装Network Deployment），或者是可能需要修复程序包的现有Network Deployment节点。

• The Network Deployment topology will then be reviewed, followed by the job manager topology and how it can enhance your management capabilities.

  然后将回顾Network Deployment拓扑，接下来介绍作业管理器拓扑，以及它如何增强管理功能。

• If you are building an application that you will sell to others, make sure your application runs on WebSphere application server Network Deployment and not just the single server versions.

  如果您正在构建一个应用程序并打算将它卖给其他人，请确保您的应用程序可以运行于WebSphereApplicationServer NetworkDeployment，而不仅仅是单个服务器版本。

• Of course, the Network Deployment application server cache is much more sophisticated than this diagram shows; for example, the cache can be distributed to multiple application servers in a cluster.

  当然，Network Deployment应用程序服务器的缓存要比图 3显示的复杂得多，例如缓存可能分布在集群中的多个应用程序服务器上。