take an anti-inflammatory like ibuprofen or aspirin after running, too, but only with food and never before running.
同时跑后服用消炎药如布洛芬或阿司匹林,但是要在饭后服用,不要在跑前服用。
never before had i arranged things so well.
我从来没有把事情安排得这样好。
in fact, just when i think i have 「seen it all,」 i am presented with a new challenge never before encountered.
事实上,当我认为已经「完全了解」的时候,我遇到了之前从来没有遇到过的新挑战。
i knew i could do better even though i have never before made anything of the sort.
我觉得我自己可以做一个更好的,虽然我以前没有做过类似的东西。
burgh is one of a growing number of patients who have been dosing themselves with a simple laboratory chemical that has never before been used to treat cancer in people.
有一种很简单的实验用药,以前从未用于治疗人类的癌癥,可是现在自行决定服用这种「药物」的病人已经越来越多,伯格就是其中之一。
never before have i believed more firmly that the right to protest, to argue and disagree, and to vote is where america’s true power resides.
在此之前,我从没有向现在这样坚信,抗议、争论、争执以及投票权是美国真实力量的所在。
never before had i come across such an extraordinary command over the voice.
我之前从来没有听见过这样非凡自如地歌唱。
how will these massive deficits, never before experienced on earth, be financed?
这些世界上从未有过的巨大赤字又怎么融资呢?
never before have so many people around the world experienced such a rapid increase in their standards of living and wealth.
在此之前,世界上从来没有这么多人体验过生活水平和财富如此快速的增长。
american history could offer no guide. after all, the country had never before had a civil war.
美国的历史并没有给他提供什么指导,毕竟,这个国家之前并没有出现内战。
traditional utility it infrastructures have never before had to account for this level of usage.
传统电力it基础架构从来不需要解释这个水平的使用状况。
never before in my life have my bowels moved like this.
我的肠子还从来没有像现在这样工作过。
never before had she felt safe enough to allow such feelings and now that she had she didn't think she would ever stop feeling sad.
以前,她从来没有感受到过如此的安全,可以让她承认这些感情,现在,她有了机会,她认为自己一直会感到难过。
tess had never before visited this part of the country, and yet she felt akin to the landscape.
苔丝以前从来没有到过乡间这块地方,不过她却感到同这儿的风景有着血亲关系。
never before have the first subtle changes in parasite sensitivity been detected so early.
以前从未如此早地发现寄生虫敏感性的最初细微变化。
i had never before come across a schoolboy whose name had appeared in print, so that my reverence for him--as a professor of magic i mean--was profound.
我从来没有见到一个学生的名字出现在印刷品上,因此我对他---我指的是作为魔术教授---怀有深深的敬意。
never before have so many people grown rich so quickly.
此前从未有这么多的人如此快速的致富。
never before has india offered a better chance at a comfortable life after graduation.
印度以前从未在学生毕业后提供获得舒适生活的更好的机会。
never before has anyone systematically looked for the last queen of egypt.
以前没有人曾系统地寻找过这位埃及最后的女王。
although emerging economies have never before looked so healthy, aggregate numbers conceal some horrors.
尽管新兴经济前所未有的健康,集中地数目掩盖了一些危险。