new-made friendships are like new wine and age will mellow and refine.
新结的友情像清冽的甘露,年代久远才会芳醇升华。
the device not only can be assembled on the new-made pressure cooker, but also can be arranged on the sold pressure cooker by matching.
本装置不仅可装配在新制的高压锅上,也可配套装在已售高压锅上。
look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are new-made waterfall!
瞧,紫丁香在暴风雨袭击下折弯了腰,百合花倒伏在地,山坡上的一级级石阶刚刚形成了一道瀑布!
then gives a reference to new-made heat treatment equipment or to the reformed ones.
装备特点,使用效果。可供新建或改造热处理设备参考。
it seemed so dismal to go upstairs, with the wild snow blowing outside, and my thoughts continually reverting to the kirkyard and the new-made grave!
外面大雪纷飞,我的思潮不断地转到墓园和那新修的坟上,那时上楼去好像很凄惨!
look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall!
你看!在这样的狂风骤雨中,丁香花折断了花头,萱草被连根拔起,而山腰的石阶,却化成了一幕新生的瀑布!
well, would you like something else? the new-made café parfait is really good. want some?
对了,您还想要点别的吗?新做的冻糕很不错的。要来一点吗?
objective: investigate the modern chinese herbal medicine new medicine quantity standard, pharmacology of the new-made experiment and clinics observes to experiment the method.