The NLS wasn’t just the online system, it was the networked system.
NLS不仅仅是一个线上系统,而且还是一个网络系统。
You want the system to automatically pick up the user「s preferred language and display any NLS relevant information in that language.
您希望系统自动选择用户的首选语言并用该语言显示与NLS相关的信息。
New NLS capabilities have been added with the addition of a language identifier to the Name class.
加入了新的NLS功能,那就是向name类增加了语言标识符。
You also saw how to add NLS strings to a customized page or customized page actions.
您还了解了如何将NLS字符串添加到定制页面或定制页面操作中。
It」s interesting to note that although the Internet has been around since 1969 - nearly as long as the NLS - it didn't take off until the advent of a hypertext system - the World Wide Web.
有意思的是,虽然英特网在1969年就出现了(这几乎和NLS的历史一样悠久),事实上,这个万维网是在超文本系统到来之后才真正开始的。
PortalServer \ Shared \ app \ NLS \ quickr_en.properties and an extra two strings, one for the component title and one for the description.
PortalServer \shared \app \nls \ quickr_en . properties其中包含两个额外字符串,一个用于组件标题,一个用于描述。
Make sure that the NLS Settings in the job properties are set to UTF-8.
确保作业属性中的NLS设置被设置成utf - 8。
An inhomogeneous linear integral equation used for the linearization of the NLS equation is proposed.
给出了可以线性化NLS方程的非齐次线性积分方程。
Of all the technologies rolled into the NLS demo, hypertext has arguably had the most profound impact.
这次NLS演示包含了所有的技术。据说,超文本在其中造成了最深刻的影响。
Double click the file stage, and in the stage TAB choose NLS map.
双击文件stage,在stage选项卡中,选择NLSmap。
This meant NLS users would need to manage these resources in the system, so they needed high-quality computer screens, and a windowing system to keep the information separated.
这就意味着NLS用户将能在这个系统中管理这些资源,因此他们需要高质量的电脑屏幕和一个操作系统来让信息有序存储。
Note that translations are done on all files in the original format; so for NLS versions, this process merges translated DITA with translated IBMIDDoc.
注意所有文件的翻译都在原始格式中进行,因此对于NLS版本,该过程合并翻译后的DITA和IBMIDDoc。
Known as the 「Journal」 on NLS, it allowed all the NLS users to collaboratively edit or view any of the documents in the NLS system.
人们熟知的NLS的「Journal」就允许所有NLS用户在系统里协作,对所有的文件都可以进行编辑、浏览。
Loading the properties file for NLS and the CSS files used in the application, as shown in Listings 2 and 3.
加载nl s属性文件和应用程序中使用的CSS文件,如清单2和清单3所示。
resources_iwidgets.js: The NLS properties file.
resources_iwidgets.js:NLS属性文件。
Create the properties file and its NLS variants.
创建属性文件及其NLS变体。
On the NLS map TAB, select an appropriate mapping.
在NLSmap选项卡上,选择合适的映射。