英语释义

1. not even a huge amount of
No amount of money can make up for their loss.

片语

No amount of Remembrance再多的思念

No Amount Of Laughter再多欢笑

NO AMOUNT OF MONEY钱途无量

No amount of crying再多的哭泣

No amount of thinking再多的思念

No amount of payment未支付金额

No amount of coffee再多的咖啡

No amount of whiskey再多的威士忌

No amount of wine再多的美酒

英汉例句

• Don「t get me wrong: If Apple」s products were not shining examples of hardware and software design, no amount of marketing, education and evangelism would help sell them.

  别误解我：如果苹果的产品没有优秀的性能和工业设计的话，任何市场营销或者是顾客教育以至于宣传都帮不了他们。

• If Mr Obama can prevent Mrs Clinton from winning the triple, then no amount of arm-twisting of superdelegates will save her campaign.

  如果奥巴马可以阻挡住希拉里三连胜的势头，那么在超级代表的数量上希拉里将失去与奥巴马抗衡的实力，并因此会输掉竞选。

• The thing is, no amount of experience meeting a payroll helps you understand issues that are critically affected by the way things add up at a macro level.

  问题是，与你个人工资相关的那些感受实在无助于你对在宏观层面上以整体方式深刻影响着的那些道理进行思考的。

• In my view, no amount of advance planning is going to change this reality or alter the way the systems work.

  我认为，事先做再多的计划，也不会改变这种现实，或者改变系统的运作方式。

• For the idealistic, simple, yet powerful reason that it makes me happy in a way that no amount of money ever could.

  因为变成作家这一理想的，单纯的，强烈的动机给我的快乐是多少金钱都不可衡量的。

• If your code is not up to it, no amount of spectacular efforts from other departments can make up for deficiencies.

  如果您的代码不能胜任的话，其他部门再多惊人的努力也不能弥补这个缺陷。

• For millions, a cough is not merely a cough; it「s a drumroll of death, and no amount of diagnostic assurance can convince them otherwise.

  对数以百万计的疑病癥患者，咳嗽不再是普通的咳嗽，而是死神擂响的战鼓，没有任何诊断能够让他们放心。

• I think literary texts are beautiful, powerful, tensile, but they」re also very tough, and no amount of strong readings is going to destroy them or move them out of their path or anything like that.

  我认为文学文本非常美丽，非常有力，也很有张力，但是也非常顽固，无论多么深入的阅读，都不会把它毁灭，也不会把它们推出原本的道路。

• But no amount of financial engineering can hide a basic truth.

  但再多的金融工程都不能掩盖一个简单的事实。

• However in the end, analysts say that no amount of human preparedness is foolproof against the power of nature.

  不过分析人士认为，人类不论进行了多充分的準备，最终也无法完全对抗大自然的力量。

• Although subsequent experience shapes this potential, no amount of social engineering can make individuals with widely divergent mental aptitudes into intellectual equals.

  虽然人们此后可以通过锻炼而充分发挥这些潜能，但无论这种来自社会的改造工程有多大，都无法从根本上把千差万别的心智机能修复得平平整整，毫无差异，而最终实现智力上的完全平等。

• If you do not have the time to do something, no amount of money, motivation, or resources can make it happen.

  如果你没有时间做某件事情，任何规模的时间、激励或资源也都没法做到。

• If you lack strong architecture, or if you have strong architecture but you lack strong ownership, you will experience frequent nontrivial merging that no amount of model partitioning can relieve.

  如果您缺乏强壮的架构，或者您具备强壮的架构但是却缺乏强壮的所有权，那么您将经历那些无论多少模型划分也无法减轻的频繁的重要合并。

• Typically, all the above increase more and more rapidly as ever higher levels of availability are required a a 「this should be expected, as no amount of money will ever guarantee 100% availability.」

  一般来说，以上所有的方面都比我们要求的可用性越来越快地增长——这是应该预期到的，因为无论花多少钱都不能保证100%的可用性。

• If we don「t adopt a proactive mindset, no amount of perfect guys will make the difference, because you won」t meet them!

  如果我们不采取积极的态度，无论那里有多少优秀的男人都无济于事，因为他们不认识你。

• Now that the dam is in place, no amount of money can fix the problem.

  现在大坝已完成竣工，再多的钱也不能解决这个问题，根本上也解决不了。

• For as long as my dream brings me joy, no amount of money or time will stop me following my heart.

  只要我的梦想还能带给我快乐，不管花多少时间或是金钱我都会顺着自己的心意做。

• The sheer ingenuity of some of these ideas is impressive. But no amount of financial engineering can hide a basic truth.

  这些想法单纯就创造力来讲真让人难忘，但是没有金融工程能掩盖一个基本的事实。

• Vineyards can be sprayed with different pesticides during different growth periods of the grape, and no amount of washing or peeling will eliminate contamination because of the grape \ 's thin skin.

  葡萄园，可以在葡萄的不同生长阶段喷上不同农药，和任何数量的洗涤或剥皮，将无法消除污染物，因为葡萄的外皮很薄。