英汉例句

• the linear and quantitative nondestructive test of the grain defect is realized by using time-frequency domain character of the ultrasonic defect signal.

  利用超声缺陷信号的时频域特征，较好地实现了该类型药柱的线性定量无损检测。

• the defects and assembly dimension were up to relevant standards by nondestructive test and dimension check after welding.

  修复后对补焊处及临近区域进行了无损检验．并合缸检验中分面尺寸，结果表明无超标缺陷且装配尺寸合格。

• infrared nondestructive test technique is applied to detect defects in combined rubber films using laser heat loading.

  应用激光热加载方式对复合橡胶薄膜进行了红外无损检测研究。

• a digital instrument for nondestructive test of drill pipes at wellhead is developed to reduce drill tools failure.

  鉆桿服役条件恶劣，为减少鉆具失效事故，实施现场探伤，研制了数字化鉆桿井口无损检测仪。

• when the experimental load of the nondestructive test reaches 1.5 times of the designed value, the joint is safe and reliable.

  非破坏试验的试验荷载为设计值的15倍时，节点安全可靠。

• the load-flexure curve of the tunnel pavement can be obtained by fea program, which can judge the tunnel pavement performance in corporation with nondestructive test method by deflector.

  编制了有限元分析程序，此程序可得到隧道路面板的荷载弯沉曲线，结合无破损弯沉检测法可判断隧道路面性能。

• transient pulse test is one kind of nondestructive test method employed to test bridge wire electric explosive device(eed).

  瞬态脉沖试验是一种对桥丝式电火工品进行无损检测的方法。

• in this paper, the authors deal with the basic principle for nondestructive test of the pile inclination.

  摘要阐述了基桩倾斜无损检测基本原理-惠更斯-菲涅尔原理。 …

• conduct a nondestructive test in accordance with the safety technology specification under approval and bear legal liability for test result and expert conclusion.

  在核準的范围内按照安全技术规范的要求从事无损检测工作，并且对检测结果、鑒定结论承担法律责任；

• a quick method to assess the reliability of ceramic capacitors were also got through the combination of supersonic wave aided nondestructive test and destructive test.

  采用了超声波无损探伤检测和破坏性试验相结合的试验方法，得到了一种鑒别陶瓷电容器可靠性的快速判别依据。

• the fundamental principles of pulse thermal infrared nondestructive test and the method of mathematic analysis are described.

  介绍了脉沖加热红外无损检测的原理及其数学分析的方法。

• this scheme was applied to the nondestructive test for some phase objects such as normal glass and organic glass, and satisfactory results were achieved.

  利用此方案对一些位相物体（如普通玻璃和有机玻璃）作了无损检测实验，得到了较满意的实验结果。