英汉例句

• in the paper, the comparison and the analysis of the influence of iterative time step to the nonlinear dynamic response are presented based on the numerical analysis results of two …

  针对两个网壳实例就时间迭代步长对其非线性动力响应的影响进行分析比较，在兼顾计算精度及计算量的基础上，提出了针对此类结构非线性动力分析时间迭代步长的选取建议。

• nonlinear dynamic response of a cracked aero engine rotor with several disks is too complicated and past application oriented research in china has been limited to aero engine rotor with one disk.

  研究了含有居中盘和悬臂盘的转子轴上出现裂纹时盘的非线性动态响应。

• the nonlinear dynamic response of an articulated loading tower under the action of random sea waves is carried out by means of nonlinear spectral analysis.

  本文应用非线性谱分析法，对铰接装油塔在随机海浪作用下的非线性动力响应进行了分析。

• nonlinear dynamic response of viscoelastic rectangular plate with damage was studied.

  讨论了具损伤粘弹性矩形板的非线性动力响应问题。

• given examples show that the eigenvalue analysis is successful and it can be extended to the nonlinear dynamic response analysis involved large displacement and rotation.

  给出的特征值问题算例证明了这种模型的有效，可推广应用于非线性动力响应分析。

• the nonlinear dynamic response of a cracked strip subject to transverse step load was analyzed in this paper.

  研究含裂纹损伤船体板板条梁两端固支，受横向阶跃均布载荷作用下的非线性动力响应问题。

• a finite element model for calculating the nonlinear dynamic response of jack-ups under extreme storm conditions was proposed.

  以风暴状态下的自升式平台为研究对象，建立了用于分析平台结构的非线性动力模型。

• study on nonlinear dynamic response of deepwater drilling riser with vessel motions;

  平台运动下深水鉆井隔水管非线性动力响应研究；

• our research group has completed a series of nonlinear dynamic response analysis of various typical multi-storey and multi-span frameworks in various intensity-category by this program.

  在本论文工作之前，本学科点已利用该程序完成了处于不同设防烈度区的各类典型多层多跨框架结构的系列非线性动力反应分析工作。

• our research group has compiled the computer programs of nonlinear dynamic response analysis since 1998 in order to make these verifications possible.

  为了给进行这类验证创造必要的前提条件，本学科点自1998年起开始非线性动力反应分析软件系统的编制。

• in the paper, the linear and nonlinear dynamic response of space truss is studied.

  本文对空间桁架线性及非线性动力反应进行了研究。

• we used poincare map and bifurcation map to analyze the nonlinear dynamic response of a eight degree of freedom rotor system with two disks supported on a squeeze film damper(sfd) as shown in fig.

  对双盘悬臂柔性转子-非同心型挤压油膜阻尼器（sfd）系统进行了非线性动力学分析。

• based on a model of a cantilever beam system with clearance restriction, its nonlinear dynamic response to harmonic excitation are studied qualitatively in experiments.

  本文基于高阶剪切变形理论，考虑横向正应变和横向剪切应变的影响，对受热复合材料层合板壳的非线性热动态响应进行分析。

• an experimental study of the nonlinear dynamic response of a clamped sliding buckled beam under a harmonic axial load is presented.

  对一端固定、一端滑动、受轴向简谐激励的屈曲梁的非线性动力学行为进行了实验研究。

• the influences of damage and damage evolution on the nonlinear dynamic response and dynamic buckling for thin shallow spherical shells with circular hole are investigated.

  研究损伤对开孔浅球壳非线性动力响应与动力屈曲的影响。

• a vortex-induced in-line vibration model is formulated for the calculation of nonlinear dynamic response of submerged floating tunnel (sft) tethers due to wave and current effects.

  建立了水中悬浮隧道的锚索在波流场中顺流向涡激振动的数学模型，并考虑了波浪作用下，悬浮隧道的运动引起的强迫激励和参数激励对锚索顺流向涡激振动的影响。

• in nonlinear dynamic response analysis and reliability evaluation of structures, it is of paramount importance to capture the joint probability density function for various response quantities.

  在密度演化理论基本思想的框架下，对广义密度演化方程进行推广，导出了结构不同反应量的联合概率密度函数演化方程。