英汉例句

• 「you should not take heart in the idea that if you are only overweight you are ok,」 said dr. robert kushner, a professor of medicine at northwestern university who specializes in nutrition and diet.

  研究确实发现，肥胖与死于心脏病的风险大幅提高有关。西北大学教授、营养和节食专家罗伯特·库什纳说：「你不该这样想：我只是超重，还行。」

• northwestern university psychologists first asked a group of smokers to take a self-control test.

  最先是由西北大学心理学家要求一批吸烟人群参与自我控制实验。

• 「these findings are groundbreaking, 」 said eli finkel, a social psychologist at northwestern university in evanston, ill.

  伊利诺伊州埃文斯顿的西北大学的社会心理学家，芬克尔说「这些发现是开创性的。」

• steven a. drizin, the director of the center on wrongful convictions at the northwestern university school of law, said the significance of contamination could not be understated.

  西北大学法律学院错误定罪中心主任史蒂芬·德利岑说，对于嫌疑人思想引导的重要性不能被低估。

• now research from northwestern university suggests a new way of training that could reduce by at least half the effort previously thought necessary to make learning gains.

  如今西北大学一项研究发现了一种新的培训方式，可以将之前认为学习中获得进步所必要的努力减少到一半以下。

• researchers led by dirk brockmann, now at northwestern university in illinois, analysed the movements of more than half a million us one-dollar bills as they were passed around over five years.

  现在在伊利诺伊州西北大学的研究者们，当时由德尔克·布洛克曼带头，对超过五十万张一美元钞票在五年内的活动情况进行了分析。

• in a report, joshua rauh and robert novy-marx, finance professors at northwestern university and the university of chicago respectively, note that these liabilities are coming due at an alarming rate.

  分别来自西北大学和芝加哥大学的乔舒亚?拉夫和罗伯特?诺威马尔克斯在一份报告中指出，这些债务会以一个令人担忧的速度增长。

• northwestern university school of law plans to launch a two-year juris doctor program in 2009, becoming the first among top law schools to offer an accelerated course of study.

  (美)西北大学法学院2009年计划发起一个两年制的法学学士计划 使之成为提供这种速成课程的最顶尖的法学院中的一员。

• researchers from northwestern university have now mapped the country「s de facto communities. and they did it in an ingenious way, using data from the where」s george project.

  西北大学的科学家绘制了实际的社区地图。最值得一说的是他们绘制地图的手段非常巧妙，利用了

• northwestern university kellogg school of management has had a 22% increase in applications so far.

  西北大学凯洛格管理学院的申请人数目前已增长22%。

• new research from the kellogg school of management at northwestern university helps to explain why many americans fail to see these persistent gender barriers.

  为什么许多美国人看不到这些根深蒂固的性别差异呢？西北大学凯洛格管理学院的一项新的研究给了我们答案。

• despite the failure of the eth to make headway with the expert committees, a few scientists and engineers, most notably j. allen hynek, an astronomer at northwestern university in evanston, ill.

  虽然外星人假说在专家委员会那里未能有所进展，一些科学家和工程师，最着名的有埃文斯顿的西北大学的一位天文学家j.

• 「it is much larger than anything we've seen in the pacific in 45 years, 」 said okal, of northwestern university in evanston, illinois.

  「这比我们45年来在太平洋见过的任何海啸都要大得多，」美国伊利诺斯州埃文斯顿西北大学的欧卡尔说道。

• researchers at northwestern university in chicago, america, established a link between musical ability and the capacity of the nervous system to take in sound patterns.

  美国芝加哥西北大学的研究人员将音乐能力与神经系统处理声音的能力两者之间，建立起了联系。

• the researchers were based at several us universities, including northwestern university in chicago, illinois, and the university of pittsburgh in pittsburgh, pennsylvania.

  研究人员来自几所美国大学，包括芝加哥的西北大学，伊利诺斯艾利斯；