英语释义

1. the daughter of Polonius in Shakespeare's Hamlet

片语

Ophelia Derrera标签

Jones Ophelia名称

ophelia vii会迁至奥菲莉亚七号星

Crow Ophelia名称

Critzer Ophelia名称

Ophelia Lau刘佩珊

Ophelia Gustafson标签

Ophelia Cheng奥菲丽亚郑

英汉例句

• He intended to take Ophelia into his arms.

  他想要把欧菲莉亚抱入怀中。

• British film actress Jean Simmons, who played Ophelia in Laurence Olivier「s Hamlet and sang with Marlon Brando in Guys and Dolls, has died aged 80.

  曾在奥利弗·劳伦斯爵士的《哈姆雷特》剧中扮演奥菲利娅，与马龙白兰度同台演唱《GuysandDolls》的英美电影明星简西蒙斯，以80岁高龄在本周五于家中去世。

• She had bits of straw and hay in her hair, not like Ophelia through having gone mad from the contagion of Hamlet」s madness, but because she had slept in the loft of some stable.

  她头发里有些麦秆皮和草屑，但不象那个受了哈姆莱特疯病感染而癫狂的奥菲利娅，而是因为她曾在某个马廄的草堆上睡过觉。

• He told them that the love affair between Hamlet and Ophelia was the true cause of his madness.

  普罗·尼尔斯稟告他们，哈姆雷特和欧菲莉亚之间的爱情才是哈姆雷特发疯的真正原因。

• Therefore, Polonius, Ophelia 「s father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.

  因此，欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。

• He would talk to her so sweetly and gently that Ophelia was deeply in love with him.

  他会很甜蜜很温柔地跟她说话，因而欧菲莉亚深爱着他，但是如今他变了很多。

• 「I loved Ophelia much more than you, Laertes. Give me back my Ophelia,」 cried Hamlet to him.

  我比你更爱欧菲莉亚，莱尔提斯，哈姆雷特对莱尔提斯大叫。

• But now he was quite different. Therefore, Polonius, Ophelia 」s father, did not want his daughter to love Hamlet anymore because of his strange behavior.

  因此，欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯因为哈姆雷特怪异的行为举止而不希望他的女儿再爱他。