英汉例句

• the form of parts list of assembly drawing was described with text file and location of part list was interactively given.

  装配图明细栏格式由用户以文本文件形式定义，明细栏左下角通过交互给定。

• although the human genome project has expanded the parts list for cells, there is no instruction manual for putting them together to produce a living cell.

  尽管人类基因组计划已经为组装细胞列出了零件清单，但是它却没有一个明确的操作手册来指导制造活细胞的过程。

• performs spares analysis and identify recommended spare parts list to support the system maintenance within the required years of operation;

  进行备件分析，确定备件清单建议，在车辆运行期内进行系统维护；

• visit hobby aircraft websites or our robot parts list to find good wheels with traction.

  浏览航天器爱好者网站或我们已有的零部件的清单中找到摩擦力大的轮子。

• the back of the box shows the alternate hot rod model. there is no parts list on the outside of the box.

  背面是次造型的改装车，盒子上没有零件列表。

• if the genome is the parts list of the human cell, certain proteins are the production managers, activating and deactivating genes as needed.

  如果基因组是人类细胞部件的清单，那么某些蛋白质是生产管理者，可以依照需要激活和去活化基因。

• material status report is created according to purchasing / sourcing / transferring material status, should including delivery date, delivery plan and risk parts list with comments.

  物料报告应该根据采购/本地化和转移物料的状态产生，包括到达日期，到达计划，和潜在危险物料的清单。

• numerical control lathe while processing than ordinary lathe is superior, flexible but a kind of parts list the production efficiency, with the ordinary lathe as it has some gaps.

  数控车床虽然加工柔性比普通车床优越，但单就某一种零件的生产效率而言，与普通车床还存在一定的差距。

• the content texts of parts list were read from database file, or the content texts were created in attribute extraction in parts blocks, and them were given through text file compiled.

  明细栏的内容可从数据库文件中读入，或从零件图块中提取属性产生，亦可由编写文本文件形式给定。

• they immediately began testing the system through real-world use, starting with entering administration and configuration data and porting over their parts list in anticipation of going 「live.」

  他们通过真实世界的使用立即开始测试系统，开始输入管理和配置数据并将他们预期的「正在使用的」部分列表移植到了系统中。

• the additional mechanical parts and small electronic parts aren「t real expensive. a parts list is shown near the bottom of this page.

  其他的机械零件和小电子元件不会太贵，此页底部有零件清单。

• build up machine spare parts list and drawing.

  编制设备备件图册。

• owners consult an assembly drawing and associated parts list to find replacement parts.

  车主使用部件图及相关零件列表来查找备件。

• maintains a comprehensive library of manuals and spare parts list of all operational equipment.

  保存所有运行设备的操作手册和备用零件的清单。

• machinery spare parts list for the fishing boat should be separately provided to party b. if any replacement or inadequate parts, party b should be responsible for the replacements.

  第十四条租赁船舶的机器备品另作目录交与乙方，如需替置或不足时由乙方负补充之责。

• it is like trying to assemble an operational jumbo jet from its parts list — impossible.

  就像看着零件清单去装配一架大型喷气式飞机——绝对不可能。

• you have quoted me this suspension parts list in march and the price was not workable at that time with my customers.

  您今年三月曾就悬挂件清单给我方报价，但那是客人不能接受您方报价。

• if the project parts list does not specify a voltage, choose a capacitor with a rating which is greater than the project」s power supply voltage.

  如果该项目的部分名单未指定电压，选择一个电容器的评价是大于该项目的电源电压。