英语释义

• official notice that you have been fired from your job

片语

pink-slip party失业聚会

a pink slip解雇通知书

get the pink slip收到解聘通知

Pink Slip Dubai logo解雇通知书迪拜

Pink Slip Mixers logo解雇通知书搅拌器

to get pink slip收到解雇通知书

Get a pink slip被解雇

the pink slip解雇通知书

英汉例句

• you could walk into the office one day, only to be sent away with a pink slip and your employer「s 「sincerest regrets.

  那你某天走进办公室之后，就可以带着解雇通知书和他的“万分惋惜」离开了。

• i couldn」t believe that the boss gave a pink slip to me today.

  不敢相信老板今天居然炒我鱿鱼。

• i got a pink slip in my disburse bag today.

  今天，我的工资袋里加了一张解雇通知书。

• he got the pink slip this morning and is packing his stuff now.

  他早上接到解雇通知，现在正在收拾东西。

• fig2. it is for taking your entire stationery home on the pink slip day.

  只有你被解雇的那一天，你才需要把你桌上所有的文具放进你的公文包。

• they「re downsizing, and i got my pink slip last week.

  公司裁员，我于上周收到了解聘书。

• this is what the physician would have in front of him and her when we enter that exam room instead of just the pink slip that said i paid at the counter.

  这就是在我们进入检查室时候，医生面前会有的资料，而不只是张粉红单据，写着要我在柜台付帐，对吗？

• i got a pink slip in my pay envelope today.

  今天，我的工资袋里加了一张解雇通知书。

• twenty people received a pink slip today because the company is down sizing.

  公司正在裁员当中，今天有二十个人收到解雇的通知。

• in a race, you can spot the opponent you bet against by the pink slip above his car!

  在比赛时，你可以认出你下注而上面有粉红色（布）条的车 …

• a few years ago my wife, who is a clinical pharmacist, worked with a character that ultimately managed to get a pink slip in a huge company that had probably only ever fired one person - him.

  我妻子是一个临床药剂师，几前她的公司曾经解雇过一个吃閑饭的。

• fig2. it is for taking your entire stationery home on the pink slip day. only cable guys have 12 different screwdrivers to guarantee the full-gear status every day.

  只有你被解雇的那一天，你才需要把你桌上所有的文具放进你的公文包。平时不要象管线工那样在包里放上12把不同的螺丝刀才感到放心。

• but getting that pink slip in 2008 gave brausse a chance to try out an idea that he had percolating in his head for years: trading in his stock-selling permit for a food license.

  2008年收到的解雇通知书也给了布劳斯机会去尝试一个长久以来埋在心里的想法：把股票交易许可证书换成食品营业执照，卖香肠去。

• when that dreaded pink slip lands on your desk, what happens after you leave the building?

  如果那张可怕的解雇通知单放在你桌上，当你离开公司的时候会发生什么事情呢？

• keep in mind, we」re talking about a state where the pink slip has become the state flower, where they are laying off teachers and cops, raising tuition and charging people for some emergency calls.

  要记住，我们说的是一个解雇率失业率非常高的州，他们解雇教师和警察，提高学费，向一些紧急求助电话收费。

• receiving a pink slip may not be as bad as you think.

  收到解雇通知书可能并不像你想的那么糟。

相似词

rejection抛弃；拒绝；被抛弃的东西；盖帽