英汉例句

• Information network and IT technologies because of fast, convenient, free from time and place restrictions on the advantages are leading the management change.

  信息网络和IT技术因其快捷、便利、不受时间和地点的限制等优点，引领着管理方式的变革。

• But there may be factors that compel governments to place restrictions on foreign trade.

  但是，可能出于某些因素，政府不得不对对外贸易加以限制。

• Hence, as an artist, I place restrictions on myself while making work because the necessary or basic conditions - such as having a camera and a film - are not enough to start a creative process.

  因此，作为一个艺术家，我把自己的工作，因为限制而作出必要的或基本的条件-例如有一个照相机和电影-是不够的，开始一个创造性的过程。

• The composition does not place restrictions on time and space. It is also not fettered by the focal point perspective. It has its own space cognition and expression.

  构图不受时间、空间的限制，也不受焦点透视的束缚，具有独特的空间认识和空间表现。

• The largest financial firms will be required to build up their capital and liquidity buffers, constrain their relative size, and place restrictions on the riskiest financial activities.

  该法案要求最大的金融机构设立他们的资本金和流动性缓沖，限制他们的相关规模，并且对于风险最大的金融活动予以限制。

• Currently, China's Capital market structure has seriously imbalance between Stock market and Bond market, which place restrictions on the original effection of Capital market.

  我国的资本市场目前存在着比较严重的结构失衡问题，这将制约资本市场发挥其应有的作用。

• We will place restrictions on work placements in courses outside universities.

  同时对于非大学的学生，我们将对其实习加以限制。

• While the activity of civil procedure can make use of Internet technology to a certain extent, we must place restrictions on limits of application.

  民事诉讼活动可以在一定程度上运用网络技术，但需要对适用的范围加以界定。

• The license must not place restrictions on other software that is distributed along with the licensed software.

  许可证不得向与采用它的软件一同发布的其它软件提出任何限制。