if she wins, she gets to go free, but if she loses, he「ll poke out her eye.
如果劳拉赢,她将获得自由,如果输,雷蒙将挖掉她的眼睛。
the flower first began to poke out of the soil in march, and in the past few days it had been growing at about six centimetres a day, according to swissinfo news website.
根据swissinfo新闻网站的报道,3月份花蕾开始破土而出,在过去的几天里它以每天约6厘米的速度在生长。
he leans forward, resting his elbows on his thighs. a few strands of nascent chest hair poke out of his character」s unbuttoned, steel gray salaryman special.
他倾身向前,胳膊肘支在大腿上,一些(几缕)淡淡的胸毛从没系严的衬衫里露出,这是一件片中主人公穿的略带蓝灰色的上班族专用衣。
wilbur watched him disappear into his tunnel. in a moment he saw the rat「s sharp nose poke out from underneath the wooden trough.
威尔伯看着邓普利顿消失在暗道之中,不一会儿,便能在另一头的木食槽底下看见它露出尖尖的鼻子。
the fundamental strategy here is to poke out and transmit as much information as possible.
基本战略是,以揰和传输尽可能多的信息。
in a moment he saw the rat」s sharp nose poke out from underneath the wooden trough.
瞬间来历,他就看见耗子的尖鼻头从木头食槽下面探出来。
in a moment he saw the rat's sharp nose poke out from underneath the wooden trough.
但他马上又看见老鼠的尖鼻子从木槽底下伸了出来。