英语释义

• whatever happens to be available especially when offered to an unexpected guest or when brought by guests and shared by all;

  "having arrived unannounced we had to take potluck"

  "a potluck supper"

片语

potluck party一种聚餐方式

potluck paper拼凑的论文

Bio Potluck生物趴辣客

potluck meal百乐餐

plain home cooking家常便饭；家常小菜

Potluck Pards制作人

potluck dinner百乐餐；参加者自带一道菜的聚会

taken potluck家常饭

campus Potluck全校聚餐

英汉例句

• this can be done in a casual backyard picnic setting or a potluck dinner at your home.

  宴会不需太隆重，在自家后院办个休閑的野餐聚会或者在家举行百味晚宴即可。

• i want to join your potluck dinner.

  我想参加你的锅运晚餐。

• and maybe walter「s thinking about a meatless, painfree potluck he went to last weekend or the ozone or the earth」s desperate need to stop cruel product testing on animals, but probably he「s not.

  也许沃特尔现在正想着他上个礼拜吃的素食餐，或者是臭氧层，或者是禁止做动物试验的行动。不过，谁又知道呢。

• read about oatmeal ice cream from washington, d. c. , and how to throw a lunch-lady potluck when the kids go back to school, or learn how to make grilled corn with chili-lime butter — yum.

  你可以找到华盛顿市燕麦片冰激凌的做法，学到怎么给从学校回来的孩子做一顿午餐小姐式的家常菜，还可以学怎么做酸辣黄油烤玉米——呀，实在太好吃了。

• woman a potluck supper? what」s that?

  一顿家常便饭是什么？

• come along and take potluck with us.

  跟我们一块儿吃顿便饭吧。

• some are holding potluck dinners instead of springing for the entire feast. others are staying home rather than flying. and a few are skipping the turkey altogether.

  家常便饭取代了豪华大餐；宅在家里取代了飞机出游；还有一些人省掉了火鸡。

• for example, a cousin suggests you prepare a main course for her potluck christmas party for 20 people or the president of the pta picks you to head a committee for a year.

  举例来说，你的堂妹建议你为她20人的圣诞聚会準备便饭，而家庭老师协会主席要求你参加年终委员会议。

• come in and have a potluck with us.

  请过来和我们一起吃便饭。

• go outside, to a park, to the beach. have a potluck dinner at home.

  去外面透透气，去公园，去海边，在家里做顿家常的晚餐。

• the forum is the neighborhood potluck (or perhaps more aptly, the food fight scene in 「animal house」).

  论坛是家常便饭（或者可能更恰当地说，「动物屋」 中抢夺食物的场景）。

• coordinate a potluck with relatives or neighbors to get together and share good cheer. that’s what it’s all about.

  和亲戚或邻居达成一致，彼此欢聚分享欢乐，来一次百乐餐。

• john expected mr.and mrs white to come for a potluck dinner.

  约翰期待着怀特夫妇来吃顿便饭。

• so, when my drawing teacher invited several of us students to a potluck dinner at her house, i was still worried that i was out of my league.

  所以，等到绘画课老师邀请我们几个同学去她家，每人带一个菜聚餐时，我仍然忧心忡忡，觉得自己完全跟不上大部队。

• suggest having a potluck dinner instead of meeting at an expensive restaurant.

  建议你吃个家常便饭而不是在豪华的饭店聚会。