The Crown Prosecution Service said that in 2007 there was 「insufficient evidence」 to press charges over Al-Ani「s death.

据皇家检查署(TheCrownProsecutionService)称，在2007年，他们没有「足够的证据」对阿尔·安尼之死提出控告。

Many victims of crime are reluctant to press charges against their attackers.

许多受害者不愿意指控攻击他们的犯罪分子。

Doctors, however, managed to reattach the severed organ and Bayabado decided not to press charges against his wife for the sake of their four children.

不过，医生设法为他重新接上了被切断的器官，巴亚·巴多决定为四个孩子着想，不起诉妻子。

She did not press charges at the time, and her lawyer says she will not do so, for now.

Tristane当时没有起诉他，同时她的律师说，目前为止，她不準备起诉。

Bravely, Linor went on to press charges against her attacker, an Israeli travel agent whom she had asked to book a flight to Rome.

林诺随即勇敢地对袭击她的人提出强烈控诉，兇手是以色列旅行社的一名工作人员，她曾向他预订去罗马的机票。

Hamza」s father, Ali al-Khateeb, wanted to press charges against the army and security forces, said Hamza「s cousin. Instead, Ali and his wife were visited by the secret police and threatened.

哈姆萨的的表亲说，他的父亲阿里·阿哈提卜(Ali al - Khateeb)，想控诉军队和保安部队，但反之是秘密警察来访，恐吓阿里夫妇。

Happily, an intrepid prosecutor came to the rescue, vowing to press charges of attempted murder against the general who had ordered her arrest.

最危险的一次是她被关押在当地秘密警察的总部，幸运的是一位勇敢的公诉人前来救她，并发誓要以故意杀人罪对下命令逮捕她的指挥官进行指控。

It」s now up to local prosecutors to decide whether to press charges against the father.

现在要由地方检察官决定是否起诉(兇手)的父亲。