in chinese criminal procedure law, pretrial detention is not separated from criminal detention or arrest, whether in terms of substantive conditions or in terms of procedures of application.
在中国刑事诉讼中,未决羁押与刑事拘留、逮捕无论在实体条件还是适用程序上都没有发生分离。
in the west countries under the rule of law, the arrest and the pretrial detention is two different concepts, the two in the ordinary circumstances are independent, mutually separates mutually.
在西方法治国家,逮捕与未决羁押是两个不同的概念,二者在一般情况下是相互独立、相互分离的。
judicial reform advocates have urged limiting pretrial detention to better protect defendants' rights.
司法改革倡议者敦促限制预审羁押期限以更好地保护被告的权利。
the mechanism of judicial review is the core of the pretrial detention system in modern nations.
司法审查机制是现代国家审前羁押制度的核心。它的目的在于制约公共权力,保障公民的基本权利和自由。