英语释义

• the formal act of proclaiming; giving public notice;

  "his promulgation of the policy proved to be premature"

• a formal public statement;

  "the government made an announcement about changes in the drug war"

  "a declaration of independence"

片语

emancipation proclamation奴隶解放宣言

Paper proclamation论文声明

auction proclamation拍卖公告

proclamation system披露制度

LandlordTenant Proclamation业主与租客公告

statutory proclamation法定公告

Royal Proclamation王室公告

Proclamation No出口贸易关税优惠政策安排修正公告

Administrative Proclamation行政公告

英汉例句

• setting the vision is as easy as borrowing language from the sox proclamation and tailoring it to the language of engineering.

  规划前景如同从sox宣言中借用其语言并将其裁剪成工程语言一样简单。

• and because the government believed 「majority ruled」，the slaves lived in such conditions until the emancipation proclamation was written during the bloody civil war.

  正是政府信奉「多数人做主的原则」。奴隶们生活在这种状况下，直至南北战争中解放公告的诞生。

• the proclamation applied only to areas under confederate control, and its legal impact was uncertain, but it redefined the nature of the war and was of great symbolic significance.

  此宣言仅适用于南部联盟控制的区域，法律效应并不明确，但该宣言重新定义了这场战争，具有重要的象征意义。

• barack obama highlighted the issue in a presidential proclamation in december to mark stalking awareness month.

  巴拉克?奥巴马在11月份「防跟蹤意识月」的总统宣告中强调了这一问题。

• lincoln issues the emancipation proclamation

  林肯提出《奴隶解放宣言》

• the cabinet agreed, but secretary of state william h. seward persuaded lincoln to withhold the proclamation until a major union military victory could give it added force.

  内阁表示赞同，但国务卿威廉·h·苏华德劝说林肯等到联邦军取得一场军事胜利后再发表宣言，为其添砖加瓦。

• lincoln had already decided to free some and was in effect forewarning potential opponents of the emancipation proclamation that they must accept it as a necessary measure to save the union.

  林肯已经决定解放部分奴隶，并行之有效地对《解放奴隶宣言》的潜在反对者提出了警告：他们必须接受宣言作为拯救联邦的必要措施（这一事实）。

• the british proclamation of 1763, the war of 1812, geological barriers and the lack of modern-day transportation all provided resistance against westward migration.

  英国1763年公告、1812年战争、地理阻隔和现代交通的缺少都对向西迁移产生了阻碍。

• ultimately, of course, lincoln saved the union, issued the emancipation proclamation and stood firmly by it, despite criticism.

  最重要的一点呢，当然是林肯拯救了美国，签署并且坚定地维护《解放黑奴宣言》，尽管当时批评纷纭。