by itself this will tend to put upward pressure on china’s current account position with the rest of the world.
它也会给中国的对外经常账户带来上行压力。
presenting a variety of scenarios, they recognize that the macro environment, along with the monetary policy outlook, stand ready to put upward pressure on gold.
他们提出了各种可能前景,认识到宏观环境以及货币政策前景随时会对黄金造成上涨压力。
with warnings that climate change will put upward pressure on food prices, we「re encouraging australians to prepare more homemade meals from basic food items, like fruit and vegetables.
在各种警告下,气候变化将会加大粮食价格上升的压力,我们鼓励所有的澳大利亚家庭準备更多由基本食品如水果,蔬菜,组成的自制食品。
by contrast, encouraging foreign capital to flood in can put upward pressure on the exchange rate, making exports less competitive.
相比之下,鼓励外资流入对汇率造成上升压力,削弱出口的竞争力。
those inflows complicate authorities」 ability to manage their economies, and put upward pressure on their currencies.
投机性资金的流入会加大新兴市场国家政府管理经济的难度,并使这些国家货币升值压力加大。