英语释义

• a soft wet area of low-lying land that sinks underfoot

片语

cienaga沼泽

Swamp quagmire沼泽地

wetland(Wetland)人名；(德)韦特兰

Quagmire Druid湿沼德鲁依特

its quagmire生死泥

a quagmire美国的陷阱

Frameworks Quagmire框架沼泽

Structural Quagmire结构性困境

Legal quagmire法律困境

quagmire e沼泽

Quagmire Lamprey湿沼八目鳗

英汉例句

• 「doctors want to know the risk of dropping dead tomorrow. that「s really the quagmire in this field, 」 says human geneticist alfred george of vanderbilt university in nashville.

  田纳西州范德比尔特大学遗传学家alfredgeorge说「医生想要知道病人明天是否存在死亡的危险，这也是医学领域面临的困境。」

• there were many dangers lurking for the ones who had become involved in that increasingly complex quagmire that had begun with the soviet invasion of afghanistan two years before i was born.

  在我出生的前两年，苏联侵占阿富汗，从那时开始，诸多危险潜伏在那些被卷入到这个越来越复杂的泥潭中的人们的身边。

• d」escoubleau, surprised one night at his cousin「s, the duchess de sourdis」, was drowned in a quagmire of the beautreillis sewer, in which he had taken refuge in order to escape from the duke.

  艾斯古勃洛有一天晚上正在他的表妹苏蒂公爵夫人处，忽然有人来了，为了避开公爵，他隐藏在博特莱伊阴沟的洼地里面被淹死了。

• true, no sustainable exit from the present quagmire can be envisaged without increased net capital flows into emerging countries.

  没错，如果流入新兴国家的凈资本不增加，就无法设想摆脱当前困境的可持续退出策略。

• danes fear that without the krone they might have sunk into an irish quagmire .

  丹麦人担心的是如果没有了克朗（丹麦的通行货币）他们国家可能会陷入像爱尔兰那样的困境。

• now, pseudo-benevolent coders are being challenged to add to the quagmire of nasties under the guise of promoting more widespread and generic detection.

  现在，伪善的编码者将被质疑：假借推动更广泛和通用的检测技术，把恶意代码这个泥潭越搅越混。

• presumably the idea of being dragged into another central asian quagmire discouraged it.

  或许是陷入另一个中亚泥潭的想法让俄罗斯不那样做。

• the wsfl separates itself from this quagmire by not attempting to be all things to all people, focusing on producing the core model of the workflow.

  为了从上述困境中解脱出来，wsfl不打算适用于所有人，也不打算无所不能，只把重点放在工作流核心模型的产生上。

• but, if you peer into the quagmire of mishap, folly and intermittent crisis, you can also detect the essential contours of what will soon enough become brown「s full-blown general election campaign.

  不过，如果你仔细审视这个充满着不幸的事故，愚蠢的行为，以及间歇性危机的泥潭的话，还是可以大体看清那些足以令布朗全面展开大选竞争的原因。

• she said that she couldn」t make a living in her chosen profession and that not even her moonlighting twice a week could put her out of the financial quagmire she was in.

  她说她选择的教师职业使她无法生活下去，即使她每周两次晚上出去打工,还是不能摆脱经济站据的窘境。李小姐的情况很普遍。

• it wants to turn the story of a grim, inescapable quagmire into one of erratic but irreversible progress towards a resolution acceptable to all.

  它想把这个故事从一个糟糕、不可逃脱的困局变成一个方向不定但却朝着所有人都能接受的结局一直前进。

• your ideal scene serves as a map that can guide you through the quagmire of options.

  你理想的场景就像是地图一样让你走出困住你的现实的沼泽地。

• instead of a quick victory, they end up with a quagmire akin to viet nam, where they have to keep putting in more and more energy just to maintain the status quo.

  并没有像想像中那样快速地取得胜利，他们经常把事情拖得很繁冗，就像越南战争一样，过多得精力和时间被浪费在了维持现状的拉锯战之中。

• we wish him all the best in bringing america out of the present financial quagmire as soon as possible, and [to] re-energize the world「s largest economy with his brand new ideas and vision.

  我们希望他能够带领美国人民尽快走出时下金融危机的泥沼，用他全新的思想和眼界振兴这个世界最大的经济体。

• this is why we」re still in this quagmire in iraq.

  正因为这样，我们还仍旧深陷伊拉克困境。

• leo points to all sorts of things, from the quagmire of inaction to 「feature creep」 and suggests the power of less. and you know he’s full of good ideas.

  leo观点包括所有的事情，从无为困境到行动蔓延，建议降低功耗，你知道他充满了好点子。

• the republic is a quagmire for several months a year.

  整个国家一年里有几个月是泥潭。

相似词

marsh沼泽；湿地