英语释义

1. said entry 1 —used chiefly in the first and third persons with a postpositive subject

片语

quo(Quo) （美、加、俄）克奥（人名）

tell(Tell)人名；(英、德、瑞典)特尔；(罗、意)泰尔；(阿拉伯)塔勒

observe观察；说；注意到；评论

talk谈话；谈判；（非正式的）讲话；报告；空谈；谣言；话题；说话的方式

英汉例句

• 「there was a ship, 」 quoth he.

  喃喃言道：”曾有一艘船。

• 「 quoth the old frog, 」how big?

  老青蛙说，「多大？」

• i see it now, the forces of entropy breaking our companionship apart. and it cannot come too soon, quoth this raven.

  现在我懂了，浑沌的力量拆散了我们。而且说来就来，这乌鸦如是说。

• 「that is one bigger silly, 」 quoth the young squire as he journeyed on. 「so now for two more! 」

  「这是一个更傻的人」，年轻的治安官说着，继续他的旅程，「现在还要找到两个！」

• 「i say, john, 」 quoth (said) mr. pinch, as his countenance fell and he shook his head in a dejected manner. 「i hope you are not getting into bad company. 」

  「我说，约翰，」平奇先生脸子搭拉下来，沮丧地摇摇头。「我希望你没有交上坏朋友吧。」

• 「you mocking birds, 」 quoth she, your tunes entomb.

  「鸟儿呵！」鲁克丽丝说，「你们像在嘲弄我；

• 「pass the word, and there」s another ready for you, 「 quoth the captain. 」nevy of a scientific uncle!

  “你们只要发一道命令，你们就将会有另一个现成的儿子，」船长说道，「一位懂科学的舅舅的外甥！

• 「you may be a treasure, 」 quoth master cock, 「to men that prize you, but for me i would rather have a single barley-corn than a peck of pearls. 」

  “或许你是个宝贝」，公鸡大人说，「对于人类来说，他们会珍惜你，但在我看来，我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。」

• 「ask your pardon, sir, you would be very wrong, 」 quoth silver. 「you would lose your precious life, and you may lay to that.

  「恕我直言，先生，你这样做会酿成大祸的，」西尔弗说，「你将会失去你宝贵的生命，你可以相信我的话。

• see, in my thigh, 「 quoth she, 」here was the sore.

  你瞧我的大腿，就伤在这地方。

• i like english, 」 quoth i.「

  我说过我喜欢英语。

• even apple is impressed, quoth steve jobs - 」this is the most successful product launch in apple「s history「.

  当然苹果一直以来都是令人印象深刻的！乔布斯说：“这是苹果历史上推出的最成功的产品了。」

• 」it」s gone past 60 minutes, that surely means van der vaart is done for the week, time for the hudd no quibble, 「 quoth ed gostelow.

  艾德·格斯特鲁分析道，场上过了一个小时了，注定周末范德法特已经不会出场了，获得斯通的机会来了。

• quoth one paper : 」 we have received a letter from a gentleman who wrote a poem just like it , only better , some time ago ."

  一家报纸说： 「前不久我们收到一位先生寄来的信，他写了一首诗，很像布里森登，只是更加高明。 」

• 「ask your pardon, sir, you would be very wrong, 」 quoth silver.

  请恕我直言，先生，那样你就大错特错了。

• and it cannot come too soon, quoth this raven.

  而且说来就来，这乌鸦如是说。