片语

Random House Trade Paperbacks出版社

Volumes of Random House万卷书屋

Random House English Dictionary兰登书屋英语词典

Random House Australia出版社

Random House UK出版社

Random House GmbH出

Random House Audiobook出版社

The Random House Encyclopedia兰登书屋百科全书

Random House Audiobooks出版社

英汉例句

• President Barack Obamawill release a children「s picture book, inspired by his two daughters, that pays tribute to 13 influential Americans, publisher Random House said on Tuesday.

  兰登书屋本周二宣布，美国总统奥巴马将出版一本受两个女儿启发撰写的儿童图画书，并在其中向13名杰出美国人致敬。

• Later this month Hachette is joining the ranks of Penguin, HarperCollins and Random House by publishing its first new book in India - My Friend Sancho, by Amit Varma.

  在这个月的晚些时候，阿歇特公司将加入企鹅出版集团、哈珀柯林斯集团和兰登书屋进军印度的行列，首次在印度出版新书——印度专栏作家阿密特·瓦尔玛的小说《我的朋友桑丘》。

• 「The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organisation」, Currency/Doubleday, New York, 1990; 2nd revised edn, Random House Business Books, 2006

  《第五项修炼：学习型组织的艺术与实践》，初版/道布尔迪出版社，纽约，1990；第二次修订，兰登书屋商务书籍出版社，2006

• Collins, J.C. and Porras, J.I., 「Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies」, HarperBusiness, New York, 1994; 10th edn, Random House Business Books, 2005.

  吉姆·科林斯和杰里·波勒斯「《基业长青》：高瞻远瞩公司的成功习惯」哈珀商业出版公司，纽约，1994；第10期，兰登书屋商务书籍，2005。

• The Random House Unabridged Dictionary defines 「to settle」 as 「to place in a desired state or order; to quiet, calm or bring to rest; to make stable.」

  兰登书屋出版的全本词典这样解释「tosettle（随遇而安）」：进入一种希望达到的状态或秩序；安抚、平静、歇息；稳定下来。

• 「Confidence: How Winning Streaks and Losing Streaks Begin and End」, Random House Business Books, 2004.

  「信心：如何取得连胜，以及连胜是如何失去的」，兰登书屋商业书籍，2004年？

• Another publisher offering Christian chick lit is privately held Random House whose Broadway imprint will release 「Emily Ever After」 in July, the story of a country girl coming to New York.

  另外一家出版基督教畅销小说的是着名的私营出版商蓝登书屋，它旗下的百老汇出版公司将在7月份发行新书《艾米丽的新天地》，该书讲述了一个乡下女孩来到纽约的故事。

• will release a children」s picture book, inspired by his two daughters, that pays tribute to 13 influential Americans, publisher Random House said on Tuesday.

  兰登书屋本周二宣布，美国总统将出版一本受两个女儿启发撰写的儿童图画书，并在其中向13名杰出美国人致敬。

• In a news release Friday, publisher Random House Canada said the book looks at ways in which oil scarcity will lead to the end of globalization.

  出版社Random HouseCanada在周五的新闻稿中披露，该书深入地探讨了石油短缺将如何导致全球化走向尽头。

• He was vice president and art director of Golden Books at Western Publishing from 1952-1972, and then vice president and associate publisher of the juvenile division of Random House from 1972 to 1990.

  他在1952-1972年在西部出版公司的金色童书出版社担任副总裁以及艺术总监；之后于1972-1990年任职于兰登书屋儿童书出版社的副总裁及联合出版人。

• Chip Gibson, head of the Random House Children's division was especially kind to me, and for that, I thank him.

  兰登书屋儿童部的负责人奇普·吉布森待我尤其和善，因此我很感谢他。

• The Random House College Dictionary(.

  蓝登书屋学院词典。）这样解释。

• In this extensively in Paris and London, chase, the Random House and Naifu found that they had never seen with a match wits behind this.

  在这场足迹遍及巴黎以及伦敦的追逐中，兰登与奈芙发现他们在跟一位始终不露面的幕后操纵者斗智斗勇。