Even as NATO builds up the NRF, the EU is also building its own rapid response forces.
就在北约筹建北约快速反应部队之际,欧盟也着手建立自己的快速反应力量。
Through timely detection and rapid response these outbreaks, WHO and partners succeeded in minimizing suffering and saving lives.
通过及时发现和快速应对这些疫情,世卫组织和伙伴成功地尽量减少痛苦和拯救生命。
Active long-term surveillance of zoonotic foci and rapid response to reduce exposure during epizootic outbreaks have been successful in reducing human plague.
We need a human rescue package, not just a financial rescue package - and we need a new rapid response capability to make sure the money gets quickly to where it is most needed.
If countries invest in prevention, early detection, and rapid response before a crisis hits, they will be able to substantially limit the economic impact of an animal disease outbreak, he adds.
This allows for rapid response to new conditions and dynamic altering of the functionality of services, as well as the interconnection between them to solve the problem.
通过这样,可以快速对新情况和服务功能的动态变化做出响应,并能够在两者之间建立联系,以帮助解决问题。
The Bank is preparing two rapid response operations in Djibouti and Yemen.
世行正在吉布提和也门準备两个快速反应业务。
The new rapid response facility stands alongside other efforts by the World Bank Group to address the global food crisis.
新的快速反应基金与世界银行集团的其它努力一道,共同应对全球食品危机。
The new facility will provide rapid response financing for investment and budget support programs in IDA and IBRD countries to address immediate needs arising from the food crisis.
It will be years before Haitians have access to clean water and proper sanitation. Until then, they will have to rely on their own awareness and the rapid response of the aid industry.