however, divisions remain among psychiatrists over whether extended solitary confinement causes mental illness and how best to reform such prison practices.
然而心理学家关于监禁是否是引发精神不健康的看法分歧仍然存在,也没提出更好的替代方案。
guards stripped the prisoners naked, removed the beds from the prison, placed the rebellion「s ringleader in solitary confinement and began harassing all the 」prisoners「.
他们把囚犯全身扒光,搬走了囚犯的床,把这次反抗的头目拉去关了禁闭,并且开始骚扰「囚犯」。
solitary confinement does not involve any direct physical deprivation.
单独监禁不涉及任何直接的物质剥夺。
breivik will be held in solitary confinement until august 22, and will not be allowed visitors or letters for the entirety of his remand period.
直到8月22日,布雷维克将被单独监禁,监禁期间不得接触访客或书信。
a day or two of solitary confinement should see to that…
在经过一天或两天的禁闭之后你就会喜欢了。
but after years rotating between solitary confinement and a witness box in court, he is now more than ready to speak.
多年来,他往返折腾于单人囚室和法院证人席之间,现在有一肚子的话要说。
「yes, that solitary confinement is terrible for the young, 」 said the aunt, shaking her head and also lighting a cigarette.
「是啊,对年轻人来说这种单身牢房真是可怕,」姨妈说着摇摇头,也点上一支烟。
with only thirty-six hours until the execution, lincoln has become desperate and will be kept in solitary confinement for everyone’s safety.
离他的死刑只有36小时,lincoln可能是感到绝望了,所以为了大家的安全,要对他单独监禁。
the extensive use of solitary confinement has drawn growing criticism from mental health advocates.
译错意思了吧。精神健康拥护者对广泛应用禁闭措施很不满。
it」s not true! i「ll bet you two millions you wouldn」t stay in solitary confinement for five years.
这话不对!我用两百万打赌,您在囚室里坐不了五年!
glad he said to be out of solitary confinement in a prison basement.
他说能够从监狱地下室的单独监禁走出来感到非常高兴。
later this was relaxed and every inmate except those sent to solitary confinement ate the same meagre diet.
后来这又放宽了,除去单独隔离的囚犯之外,其他人都供应一样可怜的食物。
pope gives michael one more chance to confess and threatens him with placing him in solitary confinement if he doesn’t explain what happened.
pope要michael立刻坦白,并威胁说,如果他不解释到底是怎么回事,就把他送进禁闭室。