英汉例句

• Pakistan「s army claimed Sunday to have killed 60 militants on the first day of an operation against an al-Qaida and Taliban sanctuary in the country」s South Waziristan tribal area.

  巴基斯坦军方18日发表新闻公报说，巴军方在南瓦济里斯坦首日的军事行动中，打死至少60名武装分子。

• Pakistan「s military said clashes in areas bordering North and South Waziristan do not yet represent the opening of a new war front against Taliban militants.

  巴基斯坦军方说，在瓦济里斯坦南北接壤地区发生的沖突还不能代表开辟了一个新的打击塔利班武装分子的战线。

• Most famously he invited dozens of journalists to a press conference in South Waziristan in 2008, a few days after the army had flown journalists to the same area.

  最着名是在2008年，当时军队带着记者飞到南瓦济里斯坦，几天后他在同一地区邀请数十名记者召开了新闻发布会。

• The information could not be confirmed as South Waziristan is effectively cut off from the outside world.

  由于南瓦齐里斯坦与外界切断了联系，信息尚未能得到确认。

• Pakistan」s army is mounting a major offensive against the militants in the South Waziristan tribal region.

  巴基斯坦军队正在南瓦济里斯坦的部落区对激进分子发动大规模攻势。

• A military convoy in South Waziristan was also attacked and no casualties were reported, the DAWN NEWS report said, adding that several suspects were arrested after the attack.

  在瓦齐·里斯坦部落南部地区的一个护卫队也受到了攻击，但是没有伤员的报道。据早间新闻的报道，在袭击之后一些嫌疑人已经被逮捕。

• And they're the same as the unpopular ones that patrol the skies over North and South Waziristan and occasionally miss their intended targets and hit civilians.

  它们和逡巡于南北瓦齐·里斯坦之上的无人机并无二致——它们并不太受欢迎，偶尔会瞄偏目标，误伤平民。

• Meanwhile, the Pakistani army has released an assessment of its two-month old offensive against militants in the South Waziristan tribal region.

  与此同时，巴基斯坦军方公布了两个月来在南瓦齐里斯坦部落地区对激进分子展开攻势的军事评估。

• Many are believed to be in North Waziristan, as is Mr Mehsud, who fled his former headquarters in nearby South Waziristan after the Pakistani army attacked it in October.

  据信，许多人员和马苏德一样在北瓦济里斯坦。在巴基斯坦军队于十月份攻打南瓦济里斯坦附近总部后，马苏德逃离此地。

• Only those too poor to have left South Waziristan earlier are now coming out.

  现在出逃的都是早前因为太穷而没有逃离南瓦济里斯坦的贫民。

• A major military offensive in South Waziristan is underway and has killed hundreds of Taliban fighters but has not been able to capture or kill Hakimullah Mehsud or any of his key deputies.

  在南瓦济里斯坦正在开展一次大规模的军事攻势，已经有几百名塔利班武装人员被打死，但是还是没能抓获或杀死哈基穆拉·马哈·苏德和他的主要副手。