anyone worried about getting a shock from their swimwear needn’t be. 「you wouldn’t even feel the charge, 」 said mr. schneider.
担心触电的人们对此大可放心, 「你根本感觉不到电流」,施奈德说。
the competition still includes a swimwear round though.
但是,这场选美大赛仍需要穿着泳装亮相。
sri lanka refused to issue a visa to akon, a senegalese-american singer, after popular protests sparked by one of his videos, in which women in swimwear dance in front of a statue of the buddha.
斯里兰卡拒绝给美籍塞内加尔歌手阿肯入境签证,因为他的一部视频中有穿泳装的女子在佛像前跳舞的画面,这引发了公众抗议。
in the example above, the image at far left shows the broken wrists which frequently show up in a beginners casual, swimwear and lingerie shots.
上面的例子中,最左边的照片是初学者经常犯的一个错误,在拍摄泳装照和内衣照的时候,将手腕弯折。
but after 16 years in the swimwear business, albert knows most women just want comfort and coverage in their swimsuits.
涉足泳装业16年之久的阿尔伯特发现,大多数女性对于泳装的要求就是舒服和面料的质地。
pancakes and swimwear aside, research shows that eight in ten women give breastfeeding a go when their baby arrives.
姑且不说煎饼和泳装,调查显示80%的妈妈生完孩子后会尝试母乳喂养他们的孩子。
she told the magazine that she got up to make pancakes the morning after the birth and was modelling swimwear just six weeks later.
她告诉杂志说生完孩子的第二天早晨她就起床做煎饼了。六星期以后她就作泳装展示了。
we are one of the largest, if not the largest, swimwear distributor, in the world.
我们最大的一个,如果不是最大的,泳装的分销商,在世界上。
the french lingerie and swimwear brand, acquired in 2005, now has a presence in 45 countries and is available in high-end department stores, including harrods and neiman marcus.
2005年迅销收购了这家法国女式内衣和泳衣品牌,现在它已经在45个国家开设分店,并出现在诸如哈罗斯和内曼·马库斯等的一些精品百货店中。
kiniki owner john walker, 58, who has been manufacturing underwear and swimwear for over 35 years, said the company warned customers to be extra vigilant when sunbathing.
kiniki公司老板、现年58岁的约翰?沃克尔从事内衣和泳衣生产已超过35年,他称公司已提醒顾客(穿这种泳衣)日光浴时要格外警惕。
besides, the average cost of sush swimwear ranges from 40 to 100 thousand tenges (270-680 dollars).
这样的泳装大概要四万到十万哈萨克斯坦腾格(约270-680美元)。