英语释义

• the fusion of originally different inflected forms (resulting in a reduction in the use of inflections)

• the union (or attempted fusion) of different systems of thought or belief (especially in religion or philosophy);

  "a syncretism of material and immaterial theories"

片语

perfect syncretism圆融性

culture syncretism文化融合

Learning syncretism汉宋兼容

confluens汇合；融合

art syncretism艺术融合

data syncretism数据融合

musical syncretism音乐上的调和作用

ethnological syncretism民族融合

case syncretism格合并

Surrounding Syncretism有机融合

英汉例句

• from the analysis of jurisprudence, the syncretism of civil commercial law is a historical trend.

  从法理上分析，民商合一是历史发展的趋势。

• there are analogies also with egyptian and mesopotamian thought. it was only with the rise of christianity, however, that gnostic syncretism came to full expression.

  类似的也发现在埃及人和美索不达米亚人的思想里，它开始了基督教的兴起，然而，灵知的汇合进入了一种完全的表达上。

• the use of catholic saints also bespeaks a syncretism of beliefs, he notes.

  就连天主教圣人也预言到了这种信仰融合。

• this thesis discusses the new idea of taigu school on studying phenomena to acquire knowledge and their syncretism with confucianism, buddhism and taoism.

  本文论述太谷学派以儒佛道三教合一的思想解释《大学》「格物致知」，提出了自己新的观念。

• only when the cultural spirit is possessed can the science education benefit the syncretism of scientific culture and humanistic culture and the progress of science.

  唯占有科学文化精神的科学教育，才能更加有利于科学文化与人文文化的融合、促进科学进步和科学文化的繁荣。

• it is based on the「questions」, bearing with the characteristics of the combination of autonomy and co- operation, the unification of practice and process, the syncretism of openness and innovation.

  它以「问题」为依据，具有自主性与合作性相结合、实践性与过程性相统一、开放性与创新性相融合的显着特征。

• some even think that made him unfit for sainthood. they also see benedict’s role in the follow-up event as a dangerous lurch towards syncretism (the heretical idea of blending religions).

  有些人甚至认为他不再适合作为圣徒，他们还觉得本笃这个角色在接下来的事务中对教会融合是一个潜在威胁（异端宗教混合的想法）。

• in order to syncretize different culture, the essay advances the culture syncretism model and concrete ways on the basis of the way of solving conflict.

  为了使异质文化更好的融合，本文在文化沖突解决方法的基础上，提出了中外合资企业文化融合的模式以及具体的途径。

• this text explains and proves the syncretism of confucianism, buddhism and taoism of liu e and taigu school, and its thought energy.

  本文阐释并论证《老残游记》中所表达的太谷学派三教合一思想及其在近代的思想活力。

• the ideas of self-struggle, noble and generous mind and syncretism of heaven and man have embodied the national ethos of china.

  中国哲学中的「自强不息」、「厚德载物」、「天人合一」思想，可看作中华民族精神的概括。

• culture conflict and culture syncretism are two of the most important stage of acculturation.

  文化沖突与文化融合是文化适应过程中两个最为重要的环节。

• what is more, he emphasized the syncretism from the ontological sense.

  他更多地是从本体论的意义上强调心理合一。

• thus, studying the syncretism from the evolvement of 「tao」 is of great importance in the history of the relationship of the three religions.

  因此，从「道」的变化视角研究三教融合，在三教关系史上具有深刻意义。

• with the development of syncretism of global economy, more and more overseas universities will recruit our graduate students and share our education resources.

  随着全球经济一体化，国外大学会纷纷到我国招收留学生，特别是招收高层次的研究生，争夺教育资源。

• it was only with the rise of christianity, however, that gnostic syncretism came to full expression.

  然而，直到基督教的兴起，诺斯替思想在那里的融汇才得以完全的表达出来。

• in the end, the paper proposed a way of hiding attack technique composed by data analysis, characteristic filter, hypothesis inspection and syncretism decision-making.

  提出了一种由数据分析、特征滤波器、假设检验、融合决策等过程组成的隐藏攻击方法。

• mu zongsan focused his efforts in the study of traditional confucianism aiming at its syncretism with kant to reshape a confucian 「moral metaphysics」.

  牟宗三着力于传统儒学的专研，谋求儒家哲学与康德哲学的融通，并力图重建儒家的「道德的形上学」。

• this is mostly about the possibility of the syncretism of body and mind.

  这一部分主要形而上角度解决身心合一的可能性问题。

• therefore, we restudy the relation of lujiuyuan with buddhism seem to be particular importance at the background of world culture syncretism today.

  因此，我们今天在全球文化交汇融合的时代背景下重新审视陆九渊与佛学的关系就显得尤为重要。

• this system is made up of image capture unit, 3 parallel neural network recognition units, mobile characteristics calculation unit, syncretism logic, and corresponding software.

  该系统由图像捕获单元，3个并行工作的神经网络识别单元、运动特征计算单元、融合逻辑和相应的软件构成。

• the accounting and tax syncretism model does not accord with the building demand of china accounting theory. the method of solving problem will build the v.

  「财税合一」的会计模式不能适应我国会计理论建设的需要，不能适应税收国际协调的需要。

• india's culture is marked by a high degree of syncretism and pluralism.

  印度文化以高度的融合性和多元性而着称。